"don't do it" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تفعل ذلك
• لا تفعلها
• لا تفعل هذا
• لا تفعلي ذلك
• لا تفعليها
• لا تفعلي هذا
• لا يَعمَلُ هو
• لا تقم بذلك
• لا يعمل هو
• لاتفعلها
• لا تقومي بذلك
• لا تفعله
• لاتفعل ذلك
• لا تفعلى ذلك
• لا أفعل ذلك

Well, if you Don't do it tomorrow the show will be dead.
حسنا, إذا كنت لا تفعل ذلك غدا وسوف يكون المعرض القتلى.

Just Don't do it the way that I did.
فقط لا تفعل ذلك بالطريقة التي فعلتها أنا.

That was kind of fun, but Don't do it again, okay?
كان هذا نوع من المرح لكن لا تفعلها ثانية، موافق؟

You're preaching to the choir. Just Don't do it again.
حسناً أنت متحمس لقريتك فقط لا تفعلها مرة أخرى

But Don't do it for us. We don't deserve you.
ولكن لا تفعل هذا من أجلنا نحن لا نتستحقك

Don't do it. Please. What if I'm wrong about her?
لا تفعلي ذلك رجاءً، ماذا إن كنتُ مخطئة بشأنها؟

Don't do it, Kat. Don't come in here. Just turn around.
لا تفعليها كات , لاتدخلي الى هنا فقط استديري وغادري

Because if you Don't do it to perfection, you're gonna pay with your life.
لأنه إذا كنت لا تفعل ذلك إلى الكمال، كنت ستعمل تدفع مع حياتك.

Please don't do this. Just... just... Don't do it.
رجاء لا تفعل ذلك فقط لا تفعل ذلك

Yes, I'm sexy... but I Don't do it professionally.
نعم، أنا مثير... ولكني لا تفعل ذلك مهنيا.

You Don't do it unless you want to end up having your body cavities searched by big men with guns.
أنت لا تفعل ذلك إلا إذا أردت أن ينتهي الأمر بك ورجال مسلحون يفتشون كل جزء فيك.

Okay, Don't do it now because you're just gonna end up hanging up on me.
حسنا, لا تفعل ذلك الآن لأنك سينتهي بك المطاف بإغلاق الخط علي

I carry his seed inside of me. You're weak. Hendricks, Don't do it.
احمل نسلة بداخلي انت ضعيف لا تفعل ذلك 921 01:

If it makes you that miserable, then Don't do it, getting married.
اذا كنت متعذب جدا و مضطرب اذا لا تفعلها ذاك الزواج

Don't do it again. I'd hate to implode.
لا تفعلها مجددا اكره عندما ينفجر الكون داخليا

- Took me one second to do it. - Don't do it!
ـ استغرق الأمر مني ثانية لأفعلها ـ لا تفعلها

But Don't do it today, because she's getting a root canal.
لكن لا تفعل هذا اليوم لأنه لديها موعد قلع أسنان

Crossing that line - you already have. Don't do it again.
تخالف الانظمة كما فعلت قبل قليل لا تفعل هذا مجدداً

- Maybe you should. But Don't do it because we had a deal. Do it for yourself.
لا تفعلي ذلك تنفيذاً لاتّفاقنا وإنّما إكراماً لنفسك

Do it for your own reasons, or Don't do it.
إفعلى ذلك من أجل أسبابك الخاصه أو لا تفعليها

Just Don't do it again. I've got a meeting.
فقط لا تفعلي هذا الأمر مجدداً لدي اجتماع

But Don't do it for real this time, okay?
لكن لا يَعمَلُ هو لحقيقيِ هذا الوقتِ، موافقة؟

But Don't do it before I tell you some things that I've been getting away with not saying.
لكن لا تقم بذلك قبل أن أقول بعض الأشياء التي كنت أتجنب قولها

The number one song in America today is Teenage Suicide Don't do it by Big Fun.
الأغنية الأولى في أمريكا اليوم إنتحار مراهق لا يعمل هو بالمرح الكبير.

Don't do it because they resent you. Not fair.
لكن لاتفعلها لأنهم بخروا منك هذا ليس عدلاً

No. No, Don't do it! Ow!
لا, لا,لا, لا تقومي بذلك لقد رفعت الجرعة, أليس كذلك؟

Whatever you did, don't apologize for it. Just Don't do it again.
مهما فعلت ، فلا تعتذر عنه لا تفعله مرة أخرى فقط

Don't do it, fella, unless you're sick of your friend here.
لاتفعل ذلك يارجل, ما لم تكن بغنى عن صديقك هنا

Don't do it, Nina. I swear to god, I'll shoot you.
لا تفعلى ذلك يا (نينا) أقسم بالله أننى سأطلق النار

I Don't do it. All credit to the chef in the family.
أنا لا أفعل ذلك كل الفضل يذهب لطباخ العائلة