"don't mean anything" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تعني شيئا
• لا تعني شيئاً
• لا يعني شيئاً
• لا تعني أي شيء
• لا تعني أي شئ
• لا يعني أي شيء
• لا تعني أيّ شيء
• لا تعنى شيئا
• لا أعني أي شيء
• لا أعني شيئاً

But the numbers on the bottom, they don't mean anything.
لكن الأرقام في الجزء السفلي، أنها لا تعني شيئا.

Plans don't mean anything. Hey. I was just leaving.
الخطط لا تعني شيئا. كنت على وشك المغادرة.

Words come out, but they don't mean anything.
الكلمات تخرج، و لكنها لا تعني شيئاً الرمز البريدي، اللاشيء و الندى

And then you made dinner plans with Richard, and then you blow them off like they don't mean anything.
و بعدها رتّبتِ لعشاءٍ مع "ريتشارد" و بعدها ألغيتِ ذلك العشاء و كأن الأمر لا يعني شيئاً.

All you have are a few grainy pictures. They don't mean anything.
كل ما لديك بعض الصور الغير واضحة لا تعني أي شيء

Look, the point is at the end of the day, all your bluster and BS don't mean anything to math because math don't care, and neither do I.
أيا كان , أنظر , النقطه هي في نهايه اليوم , كل أمورك لا تعني أي شئ للرياضيات لأن الرياضيات لا تهتم , و أنا أيضا

I don't mean anything to you?
أنا لا يعني أي شيء بالنسبة لك؟

All day we've been throwing numbers back and forth, like they don't mean anything.
طوال اليوم كنا نرفض أرقام كأنها لا تعني أيّ شيء.

We could also start acting like walls don't mean anything, but then we'd hurt our noses.
يمكننا ان نبدأ بالتصرف كأن الجدران لا تعني شيئا لكن حينها سوف نؤذي أنوفنا

No, I just mean, you know, first impressions don't mean anything.
لا، أنا فقط يعني، كما تعلمون، الانطباعات الأولى لا تعني شيئا.

Sell by dates don't mean anything.
بيع من قبل التواريخ لا تعني شيئا.

Sure, you give me things, but that don't mean anything to you.
أكيد... تعطيني اشياء ولكنها لا تعني شيئا لك

The rest of us don't mean anything.
بقيتنا لا تعني شيئا.

I guess those words don't mean anything!
أظن أن هذه الكلمات لا تعني شيئاً

It's... The numbers, though, they don't mean anything. And...
هل الأرقام هي السبب ...فلتعلمي أنها لا تعني شيئاً, و

These don't mean anything, they are full of assumptions!
، هذا لا يعني شيئاً ، هذه مجرد افتراضات

♪that don't mean anything I'm still good... ♪
ذلكَ لا يعني شيئاً ، لأنني ما زلتُ بخير

Yeah, they're midterm exams. They don't mean anything.
اجل، أنها أمتحانات نصفية، لا تعني أي شيء.

None of us like to admit it, single actions on their own don't mean anything.
لا أحد منا يحب الأعتراف بذلك لكن الأعمال المنفردة لا تعني أي شيء

Then all the things you say about her age and stuff they don't mean anything, they all seem trivial
حينها , كل الأشياء التي ذكرتها عن عمرها والأشياء الأخري لا تعني أي شئ علي الإطلاق كلها تبدو تافهة

They're just platitudes that don't mean anything.
إنّها مجرد بديهيات ، هذا لا يعني أي شيء

I have realised in life co-incidences don't mean anything.
لقد أدركتُ في الحياة أنَّ الصُدَف لا تعني أيّ شيء.

"Because, you don't mean anything to me"
لأنك لا تعنى شيئا بالنسبة لى

I'm a nonequity partner. I don't mean anything.
أنا شريكة غير مساهمة، إني لا أعني أي شيء

I don't mean anything to him.
أنا لا أعني شيئاً بالنسبة إليه