"don't push me" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تدفعني
• لا تدفعيني
• لا تضغط عليّ
• لا تَدْفعْني
• لاتدفعني
• لا تدفع لي
• لا تستفزني
• لا تدفعنى
• لا يَدْفعُني
• لا تضغط على
• لا تضغط علي
• لا تضغطي علي
• لا تضغطي عليّ
• لا تغضبني
• لا يدفع لي

: Then Don't push me away when you're hurting, okay?
إذا لا تدفعني بعيداً عندما تتألم , موافق ؟

Come on, man, Don't push me out of this.
هيّا يا رجل , لا تدفعني خارج هذا

I told you before, pretty boy, Don't push me...'cause if we go, we're gonna go.
أخبرتك من قبل ايها الولد الجميل ، لا تدفعني لأن إن ذهبنا ، فسنذهب

I'm warning you. Don't push me where I don't want to go.
أنا أحذرك لا تدفعيني الى حيث لا أريد أن أذهب

I'm tempted. Don't push me.
أشعر بالإغراء لفعل هذا لا تضغط عليّ

- Don't push me away.
لا تَدْفعْني جانباً

he looked like an offended to me Don't push me!
هو ينظر إلي الاَن نظرة المهـان لا تدفعني

Get your fucking hands off me. Don't push me around in my club!
يا جينو, أبعد يديك اللعينتين عني لا تدفعني في نادي

Don't push me in a supermarket, man. You started this.
لا تدفعني في المتجر ، يا رجل أنتالذيبدأتهذا !

Don't push me in. Do not push me in.
لا تدفعني للداخل لا تدفعني للداخل

- Seriously,Don't push me. - I said I was sorry.
أنا جادة , لا تدفعني - لقد عبّرتَ عن أسفي -

For the last time, Don't push me to make a decision.
لآخر مرّة، لا تدفعني لإتّخاذ قرار

Don't push me! Are you on his side or mine?
لا تدفعني , هل أنت معه أم معي؟

I happen to think this church of hers isn't deserving of the title, and we have a deal... but Don't push me.
انظري, انا اظن بأن كنيستها لا تستحق اللقب ولدينا اتفاق.. ولكن لا تدفعيني

- Don't push me, Al. - What does that mean?
ـ لا تدفعيني ، آلـ ـ ماذا يعني هذا؟

Don't push me anymore.
. لا تضغط عليّ أكثـر

Don't push me to violence, centurion.
لا تَدْفعْني إلى العنفِ،ايها القائد .

Let me go. - Don't push me, man.
ـ دعني اذهب ـ لاتدفعني يارجل

- Don't push me.
- - لا تدفع لي.

I've delivered my verdict. Don't push me, Mr. Velcoro.
لقد أصدرت حكمي لا تستفزني يا سيد (فيلكورو)

Oh, not the big one, so Don't push me.
لا ليس الأكبر لذلك لا تدفعنى لقوله

- Don't push me though, because I'm pregnant and I don't...
- لا يَدْفعُني مع ذلك، لأن أَنا الحبلى وأنا لا...

Don't push me, Bob.
لا تضغط على يا بوب

Don't push me, Ruffles... or I'll melt you into a steaming puddle of puke.
لا تضغط علي وإلا ذوبتك وحولتك إلى بخار بركة لتقيأ

Please, Don't push me on this.
رجاءً ، لا تضغطي علي في هذا الأمر

- come on! Let's go. Don't push me I'm out of nicorette.
لا تضغطي عليّ , لقد نفذ "النيكوريت" مني *علكة تساعد على التوقف عن التدخين*

Don't push me, Kent.
لا تغضبني, كنت.

Remember when you said "when things get crazy, Don't push me away"?
أتذكر عندما قلت "عندما تصبح الأمور مجنون، لا يدفع لي بعيدا"؟