"don't send" - Traduction Anglais en Arabe

• لا ترسل
• لا ترسلي
• لا ترسلوا
• لا يرسلون
• لا أرسل
• لا ترسلني
• لا ترسليني
• لا تُرسل
• لا يُرسلون
• لم ترسل
• لم أرسل
• لاتُعدني
• لا نرسل
• لا تقم بإرسال
• لا تُعدني

Dear god, please don't send us to hell for what we've done.
عزيزي الله، من فضلك لا ترسل لنا الى الجحيم لما فعلناه.

If you don't send your work to the untraceable e-mail account I just forwarded you in the next half hour,
إذا كنت لا ترسل عملك إلى تعقبها حساب البريد الإلكتروني أنا فقط ترسل لك في نصف ساعة المقبلة،

Manik Das Gupta here. don't send your wife to beg.
مانيك داس ، معك جوبتا لا ترسل زوجتك للاستجداء

Yeah, well, neither do I, but don't send me flowers, okay?
حسناً، و لا أنا لكن لا ترسلي لي زهور، حسناً؟

don't send this young man to prison for doing the same thing you would have done for someone you loved.
لا ترسلوا هذا الرجل الصغير إلى السجن لفعله نفس الشيء الذي كنتم ستقومون به من أجل شخص تحبونه

Yeah, I'm all right. Listen, Paul, don't send me any more gifts.
نعم انا بخير اسمع بول لا ترسل لي اي هدايا اخري

But don't send some third-rate rent-a-thug to brush me off.
لكن لا ترسل لى مجرم درجة ثالثة لكى يهددنى.

Perhaps it's for the best that you don't send Abraham to New York anymore.
ربما انه من الافضل ان لا ترسل ابراهام الى نيويورك مستقبلا

If you don't send the kid down here, she's going to get the same thing.
إذا كنت لا ترسل الطفل إلى هنا، انها سوف تحصل على نفس الشيء.

We don't send out a press release every time we save lives, we can't.
نحن لا ترسل بيان صحفي في كل مرة نقوم إنقاذ الأرواح ، لا يمكننا ذلك.

don't send people to my house to write some dumb fucking article.
لا ترسل الرجال المنزل مقالات الكتابة في يخدع.

No, don't send a helicopter.
لا ترسل طائرة هليكوبتر , فكر فذلك مليا ؟

You don't send the ones you love to their death for entertainment.
أنت لا تؤذي من تحبّهم لا ترسل من تحبّهم إلى الموت من أجل الترفيه

I think as long as you don't send out your wedding invitations via Paperless Post, we'll be fine.
أعتقد طالما أنك لا ترسلي دعوات زواجك خلال تراسل غير ورقي سنكون بخير

don't send me a girl like her, but a fierce spirit of a warrior...
لا ترسلي لي فتاة مثلها وانما روح محارب شرس

Well, whatever you decide, don't send your kids to private school, unless you want them to grow up with a silver spoon up their ass.
حسنًا، مهما قررتم، لا ترسلوا أبناءكم إلى مدارس خاصّة. مالم تودّهم أن يكونوا حمقى عندما يكبرون.

Friends don't send friends' fathers to the electric chair.
الأصدقاء لا يرسلون آباء أصدقائهم إلى الكرسي الكهربائي

So, I don't send money and she sends her cousins to beat the shit out of me.
ولذا، لا أرسل لها أي نقود... وهي ترسل أبناء عمها ليضربوني ضرباً مُبرحاً.

Please don't send me away with this dreadful man, sir.
رجاءً لا ترسلني بعيداً مع هذا الرجل المخيف، سيدي

Maybe, but don't send me to interview someone who head-butts walls again.
من الممكن ولكن لا ترسليني مرةً أخرى لأن آخذ مقابلة مع شخص يرطم رأسه بالجدار

Your Honor, please don't send my son to juvie.
حضرتك، أرجوك لا تُرسل إبني إلى الأصلاحية

Don't worry, Felicity, they don't send blondes there.
لا تقلقي يا (فاليسيتي)، فهُم لا يُرسلون الشقراوات لهناك.

You know I've got temper If you don't send the money by tomorrow, it's over
أنت تعرف أن مزاجي ليس مستقراً، إذا لم ترسل المال بحلول يوم غد، سينتهي كل شي

If I don't send the Thénardiers money, they'll turn her out.
إذا لم أرسل لها مالاً سيطردها آل سناردير

Don't... don't send me back. Please, George.
لاتُعدني مرة أخري (أرجوكيا(جورج...

No, we don't send boys to do a man's job.
لا، لا نرسل الأولاد ليقوموا بعمل الرجال.

don't send anymore.
لا تقم بإرسال المزيد

I have a connection with you. Please don't send me back to my life.
لديّ صلة بك، أرجوك، لا تُعدني إلى حياتي