I don't think he's talking to you at all. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنه يتحدث إليك على الإطلاق. |
I don't think he could have carried that kid up the hill. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه إستطاع حمل ذلك الطفل بمفرده إلى أعلى التل |
I don't think he was looking to dump the body. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه كان يبحث عن التخلص من الجثة |
I don't think he can do anything, but you might try him. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو يمكن أَن يفعل شيئا، لَكنك قَد تحاكمه |
He might, but I don't think he'll take another call from me. | Open Subtitles | يستطيع إستخدامها ؟ ربما لكن لا أظنه سيتلقى إتصالات مني |
I don't think he can look after himself, let alone anyone else. | Open Subtitles | لا أظن أنه سينتبه على نفسه , ولا على احد اخر |
You don't think he wants to return Violet, do you? | Open Subtitles | كنت لا أعتقد أنه يريد العودة البنفسج، أليس كذلك؟ |
The scanner was back online, but I don't think he's stable enough. | Open Subtitles | الجهاز عاد الى الخدمه لكن لا أعتقد أنه مستقر بشكل كاف |
I don't think he has anything to do with the protomolecule. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنه لديه أي علاقة مع جزيء بروتو |
But he's on the East Coast now, so I don't think he's gonna be able to help us. | Open Subtitles | . لكنه في الساحل الشرقي الآن . لذا لا أعتقد أنه سيكون قادراً على مساعدتنا الآن |
I don't think he made it. I don't see how he could. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه قد نجا لا أعرف كيف سيتمكن من هذا |
I don't think he looks that kind of scary to me. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يبدو من النوع المخيف من وجهة نظري |
I'm covering all exits. I don't think he's left yet. | Open Subtitles | أننى أراقب جميع المخارج لا أعتقد أنه غادر بعد |
Erin has his own stash, and I don't think he'll share. | Open Subtitles | إرين عِنْدَهُ ملكُه يَخفي، وأنا لا أعتقد هو سَيَشتركُ فيه. |
Well, I don't think he's gonna be doing a triathlon this year, but next year is a definite possibility, and this is not gonna hold him back from living his life. | Open Subtitles | لا أظنه سيقوم بالسباق الثلاثي هذا العام لكن العام القادم محتمل |
I don't think he's read a book written this century. | Open Subtitles | لا أظن أنه يقرأ كتابًا مكتوبًا في هذا القرن. |
I don't think he used a home pregnancy test, George. | Open Subtitles | لا أعتقد انه استخدم اختبار الحمل المنزلية ، جورج. |
His people paid, but I don't think he went home. | Open Subtitles | رجاله دفعوا , لكني لا أعتقد بأنه عاد لبيته |
I don't think he's ready to hear that yet. Not now. | Open Subtitles | لا اعتقد انه مستعد لسماع هذا الان ، ليس بعد |
Yeah,I don't think he had any friends outside of the corps,boss. | Open Subtitles | أجل، لا أعتقد أنّه يملك أصدقاء خارج البحرية أيّها الرئيس. |
Very possibly, but I don't think he can have bumped him off. | Open Subtitles | من المحتمل, لكن لا أعتقد إنه يستطيع أن يصرعه |
You don't think he has anything to do with this, do you? | Open Subtitles | أنت لا تعتقد انه لديه أي علاقة بهذا، أليس كذلك؟ |
But don't think he didn't want to go back because of what he yelled at his grandpa once in a fight: | Open Subtitles | ولكن لا تعتقد بأنه لا يرغب بالعودة. لسبب أن جدّهُ صرخَ في عراكٍ قائلاً: |
You don't think he was sleeping with her, do you? | Open Subtitles | أنت لا تعتقد أنه كان ينام معها, إليس كذلك؟ |
I, uh, I left a message. You don't think he's drinking again, do you? | Open Subtitles | تركت له رسالة، أنت لا تعتقدين أنه عاد للشرب، أليس كذلك؟ |
I don't think he's eating enough, though, so he's looking a lot leaner and tighter from all the push-ups. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يأكل بما فيه الكفاية، لذا فهو يبدو أكثر نحافة وجسمه مشدود من تمارين الضغط. |
I don't think he realises we were making fun of him earlier. | Open Subtitles | لا أظن بأنه أدرك أننا كنا نسخر منه في وقت سابق |