The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول دون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول دون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول من دون تصويت. |
The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول من دون تصويت. |
The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول من دون تصويت. |
The Second Committee adopted draft resolution I. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية تود أن تحذو نفس الحذو؟ |
The Second Committee adopted draft resolution I. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية تود أن تحذو نفس الحذو؟ |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Sixth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة السادسة مشروع القرار الأول من دون تصويت. |
The Sixth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة السادسة مشروع القرار الأول من دون تصويت. |
The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Fifth Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
The First Committee adopted draft resolution I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار طاء دون تصويت. |
draft resolution I was recommended by the Ad Hoc Committee of the Whole of the Twentieth Special Session for adoption. | UN | ومشروع القرار اﻷول أوصت اللجنة الجامعـــة المخصصة للدورة الاستثنائية العشرين باعتماده. |
We will now take a decision on draft resolution I, as orally corrected, and draft resolution II. | UN | سنبت الآن في مشروع القرار الأول، بصيغته المصوبة شفويا، وفي مشروع القرار الثاني. |
8. Also at the same meeting, the Committee adopted draft resolution A/C.6/55/L.7, as orally revised, without a vote (see para. 14, draft resolution I). | UN | 8 - وفي الجلسة ذاتها أيضا اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.6/55/L.7، بصيغته المنقحة شفويا دون تصويت (انظر الفقرة 14، مشروع القرار الاول). |
53. At the 52nd meeting, on 25 July, the representative of Japan proposed an amendment to draft resolution I, entitled " Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities " , recommended by the Commission on Human Rights (E/1995/23, chap. I, sect. A). | UN | ٣٥ - في الجلسة ٢٥ المعقودة في ٥٢ تموز/يوليه، اقترح ممثل اليابان تعديلا لمشروع القرار اﻷول المعنون " حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وأقليات دينية ولغوية " ، أوصت به لجنة حقوق اﻹنسان )E/1995/23، الفصل اﻷول، الفرع ألف(. |
We will now take action on draft resolutions I and II. draft resolution I is entitled is " Building connectivity through the Trans-Eurasian Information Super Highway " . | UN | نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني. مشروع القرار الأول معنون " مد جسور التواصل عبر طريق المعلومات الفائق السرعة العابر لبلدان أوراسيا " . |