"draw off" - Traduction Anglais en Arabe

Subsidies draw off resources from other activities and may lead to a subsidy race among competing locations without helping to improve the underlying factors of competitiveness.
ويمكن أن تسحب الإعانات موارد من أنشطة أخرى وتؤدي إلى سباق للحصول على الإعانات بين الأماكن المتنافسة دون المساعدة على تحسين العوامل الكامنة وراء القدرة على المنافسة.

The scenic route. draw off any tailers.
الطريق الآمن، انسحب في حال طرأ شيء ما

The surgeon came today to draw off Annie's water.
الجراح اتي اليوم ليسحب ماء آني.

He went to the clinic to draw off the security police.
لقد ذهب للعيادة، لإلهاء شرطة الأمن

Mr. Cannon opened up an account for me to draw off... for marketing and such.
لقد فتَح السيد (كانون) حساباً لي لأسحب مِنه لأغراض التسوق وما إلى ذلك

draw off fire!
أوقف إطلاق النار

Decoy Squadron, move in and draw off those fighters.
سرب (دكوي) تحركوا جميعاً وإلتفوا حول المُقاتلين.

draw off your men 50 yards.
على بعد 50 ياردة

Watson wins the draw. Off to Dawes.
يكسب " واطسون " القرعة ويمررإلى"داوز"