"drop it" - Traduction Anglais en Arabe

• أسقطه
• ألقه
• تسقطها
• ألقيه
• إسقاط ذلك
• ارمه
• إسقاطه
• ألقِه
• أسقطْه
• يُسقطُه
• ألقها
• القيه
• ارمها
• إرمه
• ارميه

Now, this envelope doesn't have an postage on it, which means that somebody had to Drop it off.
الآن، هذا الظرف ليس له طابع عليه، وهو ما يعني أن شخصا ما أسقطه أثناء زيارته.

I Drop it like it's hot, and then sometimes I pick it up when it's cold.
أنّي أسقطه عندما يكون يسخن، وأحيانًا ألتقطه عندما يبرد.

Drop it or I'll shoot!
ألقه أو سأطلق النار ما المشكلة أيتها العميلة؟

So I can Drop it all the way down to the bottom.
حتى أستطيع أن تسقطها على طول الطريق إلى أسفل.

Drop it or I swear to god I'll put a bullet in her head!
ألقيه أو أقسم بالله أنني سأضع رصاصة في رأسها ! دعه يذهب

- Drop it.
- - إسقاط ذلك. -

You know what, just Drop it. Forget I even came in here with this.
فقط ارمه انسى أيضا أنني أتيت الى هنا مع هذا

You're probably driving but I'll Drop it by on my way home.
ربما كنت تقود ولكن أنا سوف إسقاطه في طريقي إلى المنزل.

And when you Drop it in the water, it loses half its value.
وعندما أسقطه في الماء ، فإنه يفقد نصف قيمته.

If you want to do the right thing, you Drop it from our product list for good.
إذا اردت فعل الصواب أسقطه من قائمة منتجاتنا نهائياً

If you cover a beaker with this, you can Drop it on the ground without a scratch.
إذا كنت تغطية الكأس مع هذا، يمكنك أسقطه على الأرض دون الصفر.

Then Drop it in a basket and leave it at the fire station.
عندها ألقه في أحد السلال واتركه عند محطة الاطفاء

Drop it or the little shit's dead! I'll blow its fucking head off, man!
ألقه أو سيموت الصغير ، سأقوم بتفجير رأسه

Now don't Drop it until you're ready, guys.
الان لا تسقطها إلا وانتم مستعدون ياشباب.

If you decide it cries too much or clashes with the drapes, you can just Drop it off at your local fire station.
إذا قررت ذلك يبكي جدا كثيرا أو اشتباكات مع الستائر، يمكنك تسقطها قبالة في محطة الاطفاء المحلية الخاصة بك.

Drop it. No, this has to be done!
ألقيه لا ، فهذا لا بد أن يحدث لها

- Drop it now.
- إسقاط ذلك الآن.

Drop it, or I'll put a bullet in each kneecap.
ارمه أرضاً ، أو سأضع رصاصة . في كلتي ركبتيك

All I have to do is Drop it in that water, And within three seconds, The muscles in your heart will fibrillate.
كل ما عليّ فعله هو إسقاطه في الماء، وخلال ثلاث ثوان ستتليف عضلات القلب لديك

Whatever it was you used to do this to me, just Drop it. Right now.
أياً كان ما استخدمه لفعل هذا بي، ألقِه في الحال

Drop it now... or I will shoot you.
أسقطْه الآن... أَو أنا سَأَضْربُك.

If the police walk up, do I gotta Drop it and run?
lf، الشرطة تَمْشي، هَلْ l gotta يُسقطُه ومَرة؟

Drop it. - Drop it. - Say it with authority.
ألقها أرضاً - فلتقوليها بأسلوبٍ متسلط, يجبُ عليكِ إعلامي من هو الرئيس -

Drop it now! - Put the gun down, Tom, and walk away.
القيه الأن يا توم، الق بالسلاح وإمش بعيداً

Drop it off there. It's a huge car park, thousands of cars.
ارمها هناك في ساحة كبرى بها مئات السيارات

I said Drop it!
لقد قلتُ لك , إرمه

Grace! Drop that blade, Neville, Drop it right now.
ارمي هذا السلاح ارميه الان يا نيفل