"drop the gun" - Traduction Anglais en Arabe

• إسقاط البندقية
• ألقِ السلاح
• ارم المسدس
• أسقط البندقية
• إرمي السلاح
• ألقي السلاح
• ألقي سلاحك
• ألقِ المسدس
• أسقط المسدس
• ارمي المسدس
• أرمي السلاح
• ألقي المسدس
• ألق المسدس
• ألقِ سلاحك
• ارمي المسدّس

Oh, and you can Drop the gun now.
أوه، ويمكنك إسقاط البندقية الآن.

Patrolman, Drop the gun, or I drop you.
يا رجل الدوريّة , ألقِ السلاح , و إلا سأرديك أرضاً

"Drop the gun," says the cop. "Drop the gun."
ارم المسدس، صاح الشرطي ارم المسدس

Drop the gun and turn around.
أسقط البندقية وإستدر.

Hey, fucking gringo. Drop the gun!
اللعنة على الغريب إرمي السلاح

Okay, close your robe, then Drop the gun.
أغلق رداء نومك وبعدها ألقي السلاح

We heard everything. Now Drop the gun and get on your knees!
لقد سمعنا كل شيء، ألقي سلاحك

Drop the gun. FBI.
ألقِ المسدس إف بي آي

Drop the gun.
إسقاط البندقية.

Hey, Drop the gun. What are you doing? We're cops.
ألقِ السلاح ، نحنُ شرطة ، ماذا تفعل؟

Drop the gun and follow us right there.
ألقِ السلاح واتبعنا إلى هناك.

Security, motherfucker. Drop the gun.
الأمن، يا خنيث، ارم المسدس

Drop the gun now.
أسقط البندقية الآن.

Drop the gun, or I'll blow your goddamn head off.
إرمي السلاح وإلا سأفجر رأسك

Drop the gun now and get your hands up, Or i will shoot you!
ألقي السلاح الآن ، وأرفع يديكَ أو سأطلق النار عليكَ!

Drop the gun!
ألقي سلاحك ألقي سِلاحك

Drop the gun!
ألقِ المسدس

Hey, Drop the gun! Drop it!
مهلا, أسقط المسدس أسقطه

Drop the gun. He couldn't live with it. The other vermin didn't care.
ارمي المسدس المقرف الآخر لم يكترث

No! Don't shoot! Drop the gun!
لا , لا تطلق النار أرمي السلاح

Drop the gun, lady!
ألقي المسدس , سيدتي

Drop the gun. Drop it!
ألق المسدس ألقه

Drop the gun and take a grammar course, you idiot.
ألقِ سلاحك وإذهب لدوره للقواعد, أيها المغفل.

Drop the gun,'am!
ارمي المسدّس يا سيدتي