| That's why we came all this way in the great iron eagle. | Open Subtitles | لـ هذا السبب قطعنا كل هذا الطريق على طائرة النسر الحديدية |
| They do not know how to properly approach the eagle. | Open Subtitles | إنهن لا يعرفن كيف يتعاملن بشكل ملائم مع النسر. |
| So, first, you talk to the American Conservative Union, then eagle Forum. | Open Subtitles | إذاً، في البداية ستتحدث مع نقابة الأمريكان المحافظين ثم منتدى النسر |
| The mother, she did nothing while an eagle pecked it apart. | Open Subtitles | الام لم تفعل شيء ، حينما اخذ نسر الثعلب الصغير |
| This kid, he grew up in eagle rock, nowhere near the others. | Open Subtitles | هذا الولد ترعرع في إيغل روك بعيدا كل البعد عن الآخرين |
| So, how did you end up at American eagle? | Open Subtitles | لذا .. فعلتي ذلك لتلتحقي بمعهد النسر الأمريكي؟ |
| I was champion five years in a row in the eagle scouts. | Open Subtitles | التي كنت ألعبهـا بشكل ممتاز قبل خمس سنوات في كشّافي النسر. |
| Located 7,000 light years from Earth, the pillars are part of the eagle Nebula, which is just one of billions of star forming regions in the Universe. | Open Subtitles | على بعد 7000 سنة ضوئية من الأرض هذه المراكز هي جزء من سديم النسر والتي هي واحد من مليارات أماكن تكوين النجوم في الكون |
| Yeah, why didn't they just fly the eagle to Mordor instead of spending three movies walking there. | Open Subtitles | نعم , لماذا لا يطير النسر فقط لموردور بدلا من انفاق ثلاثة أفلام المشي هناك. |
| When its transparent wings, longer than an eagle's, fold in, it fits in the palm of your hand. | Open Subtitles | عندما تكون أجنحته الشفافة التي بطول أجنحة النسر والتي عندما تكون مطوية تكون بحجم راحة اليد |
| And the eagle says, "Well, we're up about a mile, two miles." | Open Subtitles | كم يبلغ ارتفاعنا؟ فقال النسر نحن على على كيلومترين أو ثلاثة |
| Look, it's The Red eagle who brings us food! | Open Subtitles | انظروا النسر الاحمر يعطينا الغذاء اسمعوا ما سيقول |
| The Cossack has come back from death to kill Red eagle. | Open Subtitles | ألا تعرفى؟ لقد عاد القوقازى من الموت لقتل النسر الأحمر. |
| It's a real restaurant espresso machine with an eagle on top. | Open Subtitles | إنها واحدة من ماكينات الإسبريسو الخاصة بالمطاعم يعتليها تمثال نسر |
| It's all going to plan, but not a single eagle has been seen, and without them there is no story. | Open Subtitles | كل شيء يمضي كما هو مخطط ، ولكن دون مشاهدة ولا نسر واحد, وبدونهم لا تكون هناك قصة. |
| Come on now, as I recall, you were an eagle Ranger yourself. | Open Subtitles | هيا , الآن كما اذكر فقد كنت نسر حراسة انت نفسك |
| At its 1997 session, the Committee had decided to defer consideration of the application of the eagle Forum to its 1998 session. | UN | وقررت اللجنة، في دورتها لعام ١٩٩٧، إرجاء النظر في طلب منتدى إيغل إلى دورتها لعام ١٩٩٨. |
| Let go offense! - Lead and roll. - Spread right eagle. | Open Subtitles | هيا نذهب قدنا ودر بنا انتشروا بشكل صحيح أيها النسور |
| Look at that. They gave Mighty eagle all the credit. | Open Subtitles | انظروا الى هذا لقد أعطوا الصقر العظيم الفضل كله |
| I'm across the river. At the Hotel eagle. Carson Wells. | Open Subtitles | سأكون في فندق إيجل المجاور للنهر ، إسمي كارسن والز |
| eagle team to Alpha team. Unknown elements on the bridge. | Open Subtitles | فريق ايجل الى فريق الفا شيء غير معروف على الجسر |
| In our family... we have been eagle hunters... for generations. | Open Subtitles | في عائلتنا صار لنا صيادين بالنسور ﻷجيال. |
| You know, there was a big article about them in the Oxford eagle. | Open Subtitles | تَعْرفُ، كان هناك مقالة كبيرة عنهم في نِسْر أكسفورد. |
| The only non-Native American to be awarded an eagle feather. | Open Subtitles | غير أمريكي أصلي الوحيد لكي يُمْنَحَ ريشة نِسْرِ. |
| No one can even look at the black eagle? | Open Subtitles | لا أحد يُمكنه حتّى أن ينظر إلى النّسر الأسود؟ |
| falconer one to hq, stone eagle is in the cage. | Open Subtitles | صقر 1 إلى إتش كيو النسر الحجري عاد للقفص |
| On the other hand, I bagged a friggin'eagle. | Open Subtitles | وفي الجانب الآخر لقد وضعت العقاب اللعين في كيس |
| On the map, the north side of Tiger Fortress faces eagle Beak | Open Subtitles | على الخريطةِ الجانب الشمالي لجبل النمرِ وجوهِ منقار النِسْرِ |
| eagle Rangers, line it up... Wilderness Run's about to begin. | Open Subtitles | نسور الحراسة , اصطفوا سباق البرية علي وشك البدء |