"eat you" - Traduction Anglais en Arabe

• أكلك
• تأكلك
• اكلك
• آكلك
• يأكلك
• ستأكلك
• سيأكلونك
• أكلكم
• بأكلك
• سيأكلك
• سآكلك
• يأكلونك
• ياكلك
• أكل لكم
• أكلكِ

I don't want to eat you. I don't want to eat anybody.
أنا لا أريد ان أكلك و لا أريد أكل أي شخص

I'll eat you up and spit you out like a bad piece of sushi.
أنا سوف أكلك وبيصقك مثل قطعة سيئة من السوشي.

You couldn't just suck it up and let a few dozen crazed rats eat you until their hearts exploded?
ليكن بأستطاعتك مص بضع مئات من الفئران المجنونة تأكلك حتى رأسهم ينفجر؟

Nazi zombies don't wanna eat you just because they're craving the protein.
الزومبي النازيّون لا يريدون اكلك. بمجرد انهم يتلهثّون للبروتين.

In fact, what the heck, I won't even eat you today.
في الحقيقة, تباً لما يحدث, أنا حتى لن آكلك اليوم.

If this were Asia we could eat you with mushy peas.
إذا كان هذا آسيا يمكننا أن يأكلك مع البازلاء طري.

And they chuck you in a hole in the ground and the worms eat you.
وسيضعونك في حقرة بأسفل الأرض وحينها ستأكلك الدود

I mean how I even started on the things that want to eat you alive.
كيف أبدا في قائمة الأشياء التي تريد أكلك حياً ؟

There could be any number of casual dining establishments, and I would still opt to eat you...
يمكن أن يكون هناك أي عدد من مؤسسات الطعام و لا أزال قد أكلك

Is it really a good idea to eat something that can eat you back?
أهي حقاً فكرة جيدة أن تأكل شيئاً يمكنه أكلك ؟

What she wants from you, she wants to eat you, Sally!
ما تريده منك, تريد ان تأكلك, سالى و لكن أتعلمى ماذا ؟

Joe, if they don't find this guy, it's gonna eat you alive for the rest of your life.
جوي , ان لم يجدو الرجل سوف تأكلك و انت حي لبقية حياتك

Eat your veggies or they just might eat you.
تناول الخضراوات, وإلا لأنها قد تأكلك أنت.

Considering how much you've grown, it's almost a shame I'm going to eat you.
مع اعتبار كيف كانت حياتك انه تقريبا من العار ان اكلك

You just gotta move fast, old man Fennigan can't eat you if he can't catch you.
عليك التحرك بسرعة العجوز فينيجان لا يستطيع اكلك ان لم يتمكن من امساكك

Finish your story then and we'll see if I eat you.
أكمل قصّتَكَ أذاً وسوف أرى, هل آكلك أم لا؟

I'm June. You're as cute as a bucket of kittens. I'm gonna eat you.
أنا جين ، أنت لطيفة مثل مجموعة قطط صغيرة سوف آكلك

I heard he doesn't just eat you, he eats your soul.
لقد سمعت بأنه لا يأكلك فقط. بل يأكل روحك أيضا.

George, no offence, but this city would eat you alive.
جورج، بدون اهانة، هذه المدينة ستأكلك حياً.

Man, those musical geeks, they're gonna eat you alive.
يا رجل ، أولئك المهوسين الموسيقيين سيأكلونك حي

They will kill you and then they will eat you,'cause you're bad little girls.
سيقومون بقتلكم ثم أكلكم لانكم فتيات مشاغبات

If you don't give us Tiny Thing, we're gonna eat you.
إذا لم تعطينا ذلك الشيء الصغير سنقوم بأكلك

When The Other Shoe Is Gonna Drop, It's Gonna eat you Up.
عندما أحد آخر سيقوم بإسقاطك,سيأكلك القلق

I'll eat you alive and crap you out of my tuchus and flush you down the toilet!
سآكلك نيئاً، أتبرزك من مؤخرتي وأصبك في قعر المرحاض!

They smell it like blood in the water and then they eat you alive.
رائحتهم تُشبه رائحة الدم في الماء وبعد ذلك.. يأكلونك وأنت على قيد الحياة

You seriously trust that Carlos won't just eat you the first chance he gets?
هل تثقين بجدية بكارلوس سوف ياكلك عندما تسمح له اول فرصة ؟

I can't fuck you or eat you how I want, unless I know it's safe.
أستطيع أن أبوس]؛ ر اللعنة عليك أو أكل لكم كيف أريد، إلا وأنا أعلم أنها آمنة.

The better to eat you with, my dear.
إنها الأفضل كي أكلكِ يا عزيزتى.