"eat your food" - Traduction Anglais en Arabe

• تناول طعامك
• تناولي طعامك
• تناولي طعامكِ
• كل طعامك
• تتناول طعامك
• كُل طعامك
• آكل طعامك
• وتناول طعامك

Eat your food. You went and saw him after I specifically told you not to.
تناول طعامك ذهبتي لرؤيته بعد ان طلبت منك تحديدا ان لاتفعلي

Eat your food and take some rest. Okay?
تناول طعامك و احصل على قسط من الراحة , اتفقنا؟

Eat your food, George.
تناول طعامك يا جورج قبل أن يبرد

That's not much of a smile Come on. Eat your food.
ليست ابتسامة كبيرة تناولي طعامك

Come on, baby, Eat your food.
هيّا يا عزيزتي، تناولي طعامكِ.

- I don't like this food. - Too bad! Eat your food, stupid!
أنا لا أحبّ هذا الطعام إنه سيئ جداً, كل طعامك يا أحمق

Eat your food, baby.
تناول طعامك يا بني.

Sanderson, Eat your food!
ساندرسون، تناول طعامك

Just shut up! Eat your food.
تناول طعامك واصمت

All right, Eat your food.
حسناً، تناول طعامك

Just Eat your food. Oh my!
فقط تناول طعامك

Eat your food. Come on.
تناول طعامك, هيا

Manny, Eat your food and shut up.
ماني تناول طعامك واصمت

Just Eat your food.
تناول طعامك وحسب

Now Eat your food.
والآن تناولي طعامك

Kimmy, Eat your food.
تناولي طعامكِ يا (كيمي).

Eat your food, get moving.
كل طعامك و أكمل الحديث

Thank you, and you are next, if you don't Eat your food.
-وأنت سأعاقبك إذ لم تتناول طعامك

"Eat your food or I'll ask the Medusa to get you."
"كُل طعامك وإلا سأستدعي لك (ميدوسا)."

You're right. I Eat your food a lot. How about this?
حسناً، أنت محق أنا آكل طعامك كثيراً، ماذا عن هذا؟

Manny, can you just shut up and Eat your food, please?
ماني, هل تستطيع الصمت وتناول طعامك فحسب من فضلك؟