"eel" - Traduction Anglais en Arabe

• ثعبان
• الأنقليس
• ايل
• أسماك الأنقاليس
• أنقليس
• وثعبان
• جريث
• ثعابين البحر
• الجريث
• إنقليس
• الانقليس
• كثعبان
• ثعبانا
• وأنقليس

If the eel is hiding from the world, that's where he'll be.
اذا كان ثعبان البحر مختبىء من العالم هناك يجب ان يكون

How about next time we skip the part with the eel?
ما رأيك أن نفوت أمر ثعبان البحر في المرة القادمة؟

For months, we struggled to catch a single eel.
على مدى شهور، ناضلنا للقبض على ثعبان واحد.

We won't be able to stand this eel pox much longer.
لن نكون قادرين على الصمود في وجه جذري الأنقليس أكثر

I take it Tomes has briefed you on Mrs. Alice Drablow of eel Marsh House.
اخال توم قد اوجز لك حول السيده اليس درابلو من منزل ايل مارش

Figure 2.3.1-1: Trends of HCBD and other organochlorines in European eel (Anguilla anguilla) from Rhine at Lobith (concentration in ug/kg fat) (Source: RIWA 2004).
الشكل 2-3-1-1: اتجاهات البيوتادايين السداسي الكلور ومركبات الكلور العضوية الأخرى في أسماك الأنقاليس الأوروبية من نهر الراين في لوبيس (التركيز بالميكروغرام/كيلوغرام نسيج دهني) (المصدر: RIWA، 2004)

Lark tongues, head pudding, eel pies.
ألسنة طيور القنبرة ، هلام رؤوس، فطائر أنقليس

It doesn't look like this rain will stop anytime soon, eel man.
لا اعتقد أن المطر سيتوقف عن الهطول يا سيد ثعبان البحر.

The electric eel absorbs oxygen through the lining of its mouth.
ثعبان البحر الكهربائى يستنشق الهواء من خلال بطانه بين فمه

You are a no good, low down, slimy eel!
أتعرف ماذا؟ ، أنت لست بجيد منخفض المستوى، و ثعبان بحر متملق

Some kind of roll with the sea eel and something?
بعض أنواع الملفوف مع ثعبان البحر وشيء آخر؟

The key ingredient for curing eel pox is a bloodbane eel.
العنصر الرئيسي لعلاج جذري ثعبان الماء " هو "بلودبين إيل

I had no idea that his ghost was gonna come back for 45 minutes as an eel.
لم يكن لدي فكرة أن شبحه كان سيرجع لـ45 دقيقة على انه ثعبان البحر

Our dragons would never go near eel island.
تنانيننا لن تذهب بالقرب من جزيرة الأنقليس

We'll find this eel, and be back to Berk in no time.
سنجد هذه الأنقليس ونعود إلى بيرك بلمح البصر

And that's why we're never going back to eel island.
ولهذا السبب لن نعود مرة أخرى لجزيرة الأنقليس

I'm not catching the train. You'll take me to eel Marsh House.
لن اركب القطار ستاخذني الى منزل ايل مارش.

Did you know they served shellfish and eel at the very first Thanksgiving?
هل تعلم عملوا المحار وثعبان البحر في أول عيد الشكر؟

Sushi for lunch and eel for dinner.
سوشي للغداء و جريث للعشاء ,شيء مثير للاعجاب

Treat him well for lunch, eel or something else.
اصطحبه إلى مطعم رائع للغداء وتناولا ثعابين البحر أو شيء آخر

Then scald the eel to remove the second, oily layer...
بعد ذلك تحرق الجريث لإزالة القشرة الثانية الزيتية.

I didn't know Mr. Burns had an electric eel pond.
لم أدر أن السيد بيرنز لديه بركه إنقليس كهربائي

It looks just like the eel i had when I was a boy.
يشبه الانقليس الذي كان لدي عندما كنت صغيراً

I mean, it was like when I touched the eel at the aquarium, but at least the eel had a little electricity.
إنه كثعبان فى حوض سمك لكن على الأقل الثعبان يكهرب

Oh, tell him to go peel an eel!
قل له أن يذهب لتقشير ثعبانا بحريا

So this comes from a cross between a shark and an eel, something like that?
إذاً هذا مصدره من صلب بين قرش وأنقليس أمر كهذا؟ كلا.