"every time i see" - Traduction Anglais en Arabe

• كل مرة أرى
• كل مرة ارى
• كُلَّ مَرَّةٍ أَرى
• كُلَّ مَرَّةٍ أَراك
• كل مرة أراك
• كل مرة أراكى
• كل مرة أراكِ
• كل مرة أشاهد
• كل مرةٍ أراها
• كلما أرى
• بكل مرة أراكِ
• في كل مرة أراها
• في كل مرة اراك

Every time I see his face, I want to punch something.
في كل مرة أرى وجهه، أريد أن ألكم شيئا ما

To this day, Every time I see a pile of dog doo,
الى هذا اليوم, كل مرة أرى فيها كومة من براز الكلب,

Every time I see Sasha, I feel like we betrayed him.
كل مرة أرى ساشا فيها , أشعر وكأننا قمنا بخيانته

That happens to me Every time I see a monkey wearing people clothes.
هذا يحصل لي في كل مرة ارى قردا يرتدي ملابس البشر

Every time I see something cute in the window,
كُلَّ مَرَّةٍ أَرى شيءَ لطيفَ في النافذةِ،

Just, Every time I see a ransom screen, it reminds me of chasing ghosts.
فقط، في كل مرة أرى شاشة فدية، فإنه يذكرني بمطاردة الأشباح

I always wonder the same thing, Every time I see one.
دائمًا ما أسأل نفس السؤال، في كل مرة أرى فيها واحدة

Am I gonna have a meltdown Every time I see a brunette drinking a nonfat mocha?
هل سأنهار في كل مرة أرى فتاة سوداء الشعر تشرب الموكا؟

Do you think that because I have kids, Every time I see a child, I'm gonna start lactating
تظنين لأن لدي أطفال، كل مرة أرى فيها طفلا، ستبدأ عندي الهرمونات

It's bad enough being stuck with coma boy drooling all day, but Every time I see your face,
من السيء كفاية أنني عالق مع رجل بغيبوبة و هو يسيل لعابه كل اليوم لكن في كل مرة أرى وجهك

But Every time I see her name in my in-box, it's like my heart doubles up, man.
ولكن في كل مرة أرى اسمها على رسالة ما؟ يتضاعف نبض قلبي

Every time I see one of those fucking bandidos eat it,
في كل مرة أرى أحدا من أولئك قطاعالطرقاللعينينيقتل,

Every time I see something that sucks, like, royally but subtly,
في كل مرة أرى شيئاً سيء او جميل لكن يصعب وصفه

Every time I see this one, he acts like he's auditioning to host the Tonys.
كل مرة ارى هذا انه يتصرف كانه يتقدم لأستضافة جوائز تونى

Every time I see this, I think of you snoring right next to me in that theater.
في كل مرة ارى فيها ذلك ، كنت أفكر الشخير المجاور لي الحق في ذلك المسرح.

Every time I see a horse, I want to place a bet.
كُلَّ مَرَّةٍ أَرى a حصان، أُريدُ المُرَاهَنَة.

I let you in Every time I see you.
أنا سَمحتُ لك بالدخول كُلَّ مَرَّةٍ أَراك.

Because Every time I see you, you're on a wall.
لأن كل مرة أراك فيها تكون مستند على الحائط

Every time I see you, it's trouble.
كل مرة أراكى فيها تحدث المتاعب

Every time I see you, you're kind of sad.
‫في كل مرة أراكِ ‫أنتِ نوعا ما حزينة

I just marvel Every time I see Hope Ann Greggory perform.
أصاب بالدهشة في كل مرة أشاهد هوب آن غريغوري تؤدي.

So tell me why Every time I see her, Logan Echolls has his hands all over her.
إاذاً، أخبرني لماذا أجد (لوجن) يحيطها بذراعيه في كل مرةٍ أراها ؟

Every time I see the wall, I want to cry.
كلما أرى هذا الجدار , أشعر برغبة في البكاء

I mean, I-I can't ask you Every time I see you if you have some terrible disease.
أعني لا يمكنني أن أسألكِ بكل مرة أراكِ بها إن كنتِ مصابة بمرض رهيب

The little one, Trina, Every time I see her.
أصغر واحدة ترينا في كل مرة أراها

And maybe it's' cause Every time I see you naked, all I can think about is you sitting on the toilet,
وربما هذا سببه انني في كل مرة اراك فيها عارية كل مايخطر ببالي انك جالسة في الحمام