They engaged in a firefight with a federal agent on U.S. soil. | Open Subtitles | و أشتبكوا في إطلاق نيران مع عميل فيدرالي على أراضي أميريكية |
Are you aware that lying to a federal agent is a felony? | Open Subtitles | هل أنت على علم بأن الكذب على عميل فيدرالي يعد جناية؟ |
Do you know what kind of animal kills a federal agent? | Open Subtitles | هل تعلمين اي نوع من الحيوانات يقتل عميل فدرالي ؟ |
I was a federal agent for two years in the public-corruption program. | Open Subtitles | كنت عميلة فيدرالية مدة عامين في برنامج فساد عام |
We sent out five teams to search for that missing federal agent. | Open Subtitles | بعثنا خمسة فرق للبحث لذلك الوكيل الإتحادي المفقود. |
And now you show up here saying you're some damn federal agent? | Open Subtitles | والآن أنت تظهر هنا قائلا لكم بعض العميل الفيدرالي لعنة؟ |
Yeah, but this time, it cost a federal agent his life. | Open Subtitles | أجل ولكن هذه المره كلف عميل فيدرالى حياته 00: 10: |
Make sure they understand there's a federal agent working undercover. | Open Subtitles | و أجعلهم يتفهمون أن هناك عميل فيدرالي يعمل متغطياً |
On a federal agent, which I've been nice about so far. | Open Subtitles | باتجاه عميل فيدرالي الأمر الذي كنت لطيفاً حياله حتى الآن |
Well, you know, I'm a highly trained federal agent. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلم، أنا عميل فيدرالي ذو خبرة. |
You suppressed evidence concerning the murder of a federal agent. | Open Subtitles | أنت تخفى أدلة تتعلق بجريمة قتل تخص عميل فيدرالي |
One of dad's regular hookers turned out to be a federal agent. | Open Subtitles | لوالده الذي كان يتردد على العاهرات واتضح أنه كان عميل فيدرالي |
Well, he's an undercover federal agent, so it's best you uncuff him. | Open Subtitles | حسناً ، إنه عميل فيدرالي متخفّي لذلك من الأفضل أن تفك قيوده |
You tryin'to elicit a bribe from a federal agent? | Open Subtitles | أنت تحاول الحصول على رشوة من عميل فدرالي ؟ |
You kill a federal agent, you're as good as dead. | Open Subtitles | أما إذا قتلت عميل فدرالي فلا نفعَ لك أبداً |
I am a federal agent of the United States of America, | Open Subtitles | أنا عميلة فيدرالية لدى الولايات المتحدة الأمريكية، |
You're asking me to accuse a federal agent of covering up a murder. | Open Subtitles | تطلبون مني إتهام عميلة فيدرالية لتسترها عن جريمة قتل |
He's wanted for kidnapping a federal agent. | Open Subtitles | هو مطلوب لإختطاف الوكيل الإتحادي. |
federal agent. | Open Subtitles | الوكيل الإتحادي. |
And as the federal agent assigned to oversee this federal job, | Open Subtitles | وكما العميل الفيدرالي المخصصة للإشراف على هذه الوظائف في الحكومة الفدرالية، |
You shot a federal agent three times in the chest! | Open Subtitles | لقد قمت باطلاق النار على عميل فيدرالى ثلاث مرات فى الصدر |
You tell me you getting the shakedown from Mr. federal agent? | Open Subtitles | هل تخبريني بإنك مبتزة من قبل العميل الفدرالي ؟ |
You're under surveillance by an undercover federal agent. | Open Subtitles | كنت تحت المراقبة من قبل وكيل الاتحادي السريين. |
It just so happens Hank used to be a federal agent. | Open Subtitles | هذا الذي حدث هانك كان وكيل إتحادي |
Before you lie again to a federal agent, how about you get me the names of those drivers? | Open Subtitles | قبل أن تكذب مرة اخرى على عميل فيديرالي مارأيك بأن تأتيني بأسماء السائقين ؟ |
The NPA report makes a reference to an American federal agent accompanying the transport vehicle. | Open Subtitles | يشير تقرير الشرطة إلى عميلا فدراليا أمريكيا .كان مرافقا لسيارة النقل |
federal agent needs help. Brooklyn Navy Yard. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون بحاجة للمساعدة فناء بروكلين البحري |
Sir, I know why I became a federal agent: | Open Subtitles | سيدي، أنا أعرف لماذا أصبحت عميلة فدرالية |
If you want to be a federal agent, you gotta learn to eat on the fly. | Open Subtitles | إذا اردت ان تكون عميلا فيدراليا يجب عليك ان تتعلم ان تأكل على السريع |
He made a false statement to a federal agent. | Open Subtitles | . لقد ألقى بياناً كاذباً إلى عميلة فيدراليّة |