"female police officer" - Traduction Anglais en Arabe

• ضابطة شرطة

Upon entering Atteridgeville police station, the local police officers were amazed to see a white female police officer, who accompanied the Special Rapporteur, enter the station.
فبمجرد الدخول في مركز شرطة أتريدجفيل ذهل ضباط الشرطة هناك من رؤية ضابطة شرطة بيضاء تدخل المركز بصحبة المقررة الخاصة.

6.10 The Ministry of Home Affairs promoted several women at various levels and increased the intake levels in the Malawi Police Service. To date there are 1269 female police officer having increased from 272 in 1995.
6-10- وأما وزارة الداخلية فقامت بترقية عدة نساء على مستويات شتى ثم رفعت مستويات التوظيف في دائرة الشرطة الملاوية وحتى الآن يوجد 269 1 ضابطة شرطة بزيادة من 272 في عام 1995.

In March 2010, the Secretary-General appointed a female police officer from Sweden as the top United Nations police official.
وفي آذار/مارس 2010، عين الأمين العام ضابطة شرطة من السويد في منصب المسؤول الأعلى في شرطة الأمم المتحدة.

65. The Supreme Court has also taken positive steps regarding the alleged gang-rape of a female police officer by colleagues in Achham district in September 2009.
65- واتخذت المحكمة العليا أيضاً خطوات إيجابية بشأن ادّعاء تعرض ضابطة شرطة لاغتصاب جماعي من زملائها في مقاطعة أتشهام في أيلول/سبتمبر 2009.