"filthy" - Traduction Anglais en Arabe

• القذرة
• القذر
• قذر
• قذرة
• القذرين
• قذرين
• قذراً
• قذره
• القذره
• قذرون
• قذارة
• فاحش
• القذرتين
• القذرون
• متسخ

That is why we cannot allow Honduras to fall into the filthy hands of reactionary, pro-coup military leaders and oligarchs.
ولهذا السبب، لا يسعنا أن نسمح بسقوط هندوراس في الأيادي القذرة لقادة الجيش الرجعيين المؤيدين للانقلاب وحكم القلة.

Now, get on that roof and clean those filthy gutters.
الآن، أصعدا على ذلك السقف .ونظفا تلك المزاريب القذرة

Well, Inspector, let's see what your filthy hack is up to.
حسنا ايها المفتش دعنا نرى مالذي يفعلة المخادع القذر للان

No, the bad idea was sitting in that filthy hot tub...
كلا، الفكرة السيئة كانت بالجلوس في ذاك الحوض الساخن القذر..

It's part of the bigger picture, where I'm filthy rich.
هذا جزء من الصورة الكبيرالذي أنا فيها غني قذر

Get me a fresh glass of water, please, this one's filthy.
أحضري لي كوباً من الماء من فضلك، هذا الكوب قذر

Your screen's filthy and it smells like peanut butter.
شاشتك قذرة و رائحتها مثل زبدة الفول السوداني

I got some pretty filthy music on my phone.
حصلت على بعض الموسيقى القذرة جميلة على هاتفي.

in these filthy conditions are breeding resistance to antibiotics and the public are becoming exposed to those.
التي تنشأ في هذه الظروف القذرة تولّد المقاومة للمضادات الحيوية وتصبح العامة عرضة لهذه الأمراض.

Shekhar himself wanted to run away from these filthy surroundings
شيكار نفسه أراد الهروب من هذه البيئة المحيطة القذرة

Look, you can stay with us if you want, you filthy hobo.
انظر .. يمكنك الجلوس معنا إذا أردت .. أيها المشرد القذر

You can tell him I'll never listen to his filthy program again.
يمكنك أن تخبريه أننى لن أستمع إلى برنامجه القذر مرة أخرى

Like,literally,her entire body turned blue like a filthy smurfette.
وأعني ذلك , زرقاء بالكامل , كالسنفور القذر

You're filthy, and I don't want the d.A. Banging down my door.
انت قذر وايضا لا اريد من مكافحة المخدرات ان تقتحم المنزل

You filthy, filthy, filthy, filthy... filthy, filthy, filthy, filthy, filthy, filthy boy!
أنت قذر , قذر قذر قذر فتي قذر قذر قذر قذر

I want to say dirty words and, like, smoke some drugs, and have filthy, dirty, gross, hooker sex.
اريد أن اقول الكلمات البذيئه و مثلا ادخن بعض المخدرات واتمتع بجنس قذر مقزز مع العاهره

Always trying to cut filthy little deals whenever it suits them.
يسعى دائما إلى عقد صفقات صغيرة قذرة كلما ارتأت ذلك.

Holy garbage truck, Gotham City is filthy with criminals.
شاحنة القمامة المقدسة، مدينة جوثام قذرة مع المجرمين.

I just had a funny uncle. Great stories, always filthy.
كان عمي شقياً فحسب ذو قصص جيدة، قذرة دائماً

One of those filthy little smugglers from the ghetto.
واحد من هؤلاء المهربين القذرين من الحي اليهودي.

This is some... sordid scheme hatched between these filthy Dwarves... and those miserable tub-trading Lakemen.
إنّها مؤامرة خسيسة نُسجت خيوطها بين أقزام قذرين وتجّار البحيرة البائسين

Your brother, or some filthy ape who's always talking down to you, always mocking you.
أتصدق أخاك أم قرداً قذراً والذي يحتقرك ويسخر منك دوماً

And it's already filthy. You want to ruin me, that's it?
..وإنها قذره بالفعل أنت تريد إلحاق الضرر بي,هذا كل شيء؟

In less than 5 hours Hosogaya will attack the Aleutians, and we will still be groping to Midway in this filthy squall.
خلال اقل من خمس ساعات هوسوجايا سيهاجم جزر الوتيان وسنكون نحن لازلنا نتلمس طريقنا الى ميدواى فى هذه العاصفه القذره

It's too important to give to filthy criminal types such as yourselves.
إنه مهم جداً لأن يسلم لمجرمون قذرون مثلكم

I saw this report on TV about how filthy hotel rooms are.
لقد رأيت تقريراً في الأخبار على مدى قذارة الغرف في الفنادق

Well, you don't love your husband, there's Esmond, hopelessly in love with you, filthy rich, powerful, good to look at.
حسناً, أنتِ لا تحبين زوجكِ هنالك أزموند يحبكِ بشكلٍ يائس فاحش الثراء وشديد البَأْس

We are not drinking your filthy hand water, chanel.
نحن لن نشرب ماء غسل يديكِ القذرتين ، شانيل

The filthy criminals who were bribing us and who you gave our money to when you wanted to fuck her?
المجرمون القذرون الذين يبتزوننا. و من أنت أعطيتهم مالنا عندما أردت مضاجعتها؟

It's filthy back here. Sir, may I have a moist towelette?
المكان متسخ هنا يا سيدي, هل بإمكاني الحصول على منشفة مبلل؟