"final (in sports)" - Dictionnaire anglais arabe

    final (in sports)

    nom
    نِهَائِيّ

    "final (in sports)" - Traduction Anglais en Arabe

      PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.

    UN 69- إن مبدأ المساواة القضائية الكاملة بين الرجل والمرأة ينفذ بالكامل كلما أجري إصلاح يتعلق بنموذج الأمن في المجمعات الرياضية، والذي بدأ في عام 2002 وتوخى تنظيم المرحلة البرتغالية النهائية لكرة القدم الأوروبية في عام 2004.
    UN ثانيا - ٧ وأبلغت اللجنة بأن لجنة مناهضة الفصل العنصري في اﻷلعاب الرياضية، التي قدرت تكاليفها بكامل فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ )انظر الفقرة ٣ ألف - ٢٩ من الميزانية البرنامجية المقترحة(، قد تقدم تقريرها الختامي الى الجمعية العامة في عام ١٩٩٤ في أعقاب الانتخابات في جنوب افريقيا.
    UN 46 - وأيا كانت المبادرات، يود المقرر الخاص أن يشدد، في نهاية المطاف، على أن الكفاح الشامل ضد العنصرية داخل المجتمع هو الذي سيعطي لجهود القضاء على العنصرية في الرياضة معنى ومصداقية واستدامة.
    UN وكما أسعدنا جميعا أن نلاحظ من الوثيقة المعنونة " الهدنة اﻷوليمبية " ، وفي التقرير النهائي بشأن السنة الدولية للرياضة والمثل اﻷعلى اﻷوليمبي، عبئت السلطات السياسية والرياضية في شتى بلداننا بموجب القرارين ٤٨/١٠ و ٤٨/١١.
    UN 6 - ومن المؤشرات الأخرى على التأثير الإقليمي لعدم الاستقرار في الصومال الهجمتان الانتحاريتان اللتان وقعتا في 11 تموز/يوليه واستهدفتا مطعما وناديا رياضيا إثيوبيين في كمبالا خلال نهائي كأس العالم لكرة القدم الذي نظمه الاتحاد الدولي لكرة القدم.
    UN 19 - وخلُص التقييم الخارجي النهائي للبرنامج إلى أن تحفيز الفتيات وأداءهن يكونان أعلى في الأماكن التي أدرجت في جهودها محاضرات للتوعية وأنشطة اقتصادية لكسب الرزق، من قبيل تقنيات الحِرف اليدوية والرياضة.
    News-Commentary ريو دي جانيرو ــ سواء كانت البرازيل قد استعدت أو لم تستعد بعد، فمن الواضح أنها بدأت تمد بساط الترحيب لمحبي رياضة كرة القدم من مختلف أنحاء العالم. وبمجرد انتهاء زمن المباراة النهائية في بطولة كأس العالم لكرة القدم التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم تستأنف البلاد الاستعدادات لاستضافة الألعاب الأوليمبية الصيفية عام 2016.
    Open Subtitles يـرجى وضع الرهـان النـهائي والحجز في الأعلى
    UN وتضم المجموعة الأخيرة الأعمال ذات الصلة بالفصول الاستدراكية وتعليم الشباب والبالغين والتربية البدنية والرياضة والتعليم الخاص، وتستوعب معاً 2.9 في المائة فقط من النفقات في ميدان التعليم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus