"flipper" - Traduction Anglais en Arabe

• فليبر
• زعنفة
• الزعنفة
• الزعانف
• العائمة

When Flipper came on television at Friday night at 7:30,
عندما كان يعُرض (فليبر) ليلة الجمعة في السابعة والنصف

Hey, please take Flipper for a while.
مرحبا, ارجوكي خذي فليبر لمدة.

Yeah, he's gone for the day, which is why I'm on Flipper duty.
أجل، إنه ليس هنا اليوم و لهذا فأنا أقوم برعاية (فليبر)

You're gangster and, like, Flipper at the same time. No?
أنت فرد من عصابة و، مثل زعنفة في نفس الوقت.

And of course, the guy who played Bud in Flipper.
وبطبيعة الحال، فإن الرجل الذي لعب برعم في الزعنفة.

Tonight, the Clipper and the Stripper, a Jones that's Chipper, and did Joe Torre shoot Flipper?
اللاعب (كليبر) والمتعرية واللاعب (تشيبر جونز) .. وهل قتل المدرب (جو تور) الدلفين (فليبر)؟

And I have a timeshare in the Poconos with Flipper.
(و أنا أشارك الدولفين (فليبر (بالوقت في (بوبكونز

There were five female dolphins who collectively played the part of Flipper.
كانت هناك خمسة دلافين إناث (الذين لعبوا جميعاً دور (فليبر

The house that you see on the Flipper set where the family lives was actually my house.
(المنزل الذي ترونه في موقع تصوير (فليبر حيث تعيش العائلة كان في الواقع منزلي

who was another Flipper dolphin that was used.
(كان بإمكانها معرفة الفرق بينها وبين (سوزي دولفين (فليبر) آخر تمّ استخدامه

They're looking for Flipper, and so they collect young females, just like we did for the Flipper show.
(يبحثون عن (فليبر ولذا يختارون الإناث الصغيرة (مثلما فعلنا نحن في مسلسل (فليبر

If you looked at bottlenose dolphins... that's Flipper, by the way... you'd discover, in fact, these animals are swimming toxic dump sites.
(لو نظرت إلى الدلافين المنقارية، مثل (فليبر ستكتشف أن تلك الحيوانات تسبح في أماكن صرف النفايات

Flipper, she talked about lately.
-المدعو (فليبر)، لقد تحدثت كثيراً عنه بالآونة الأخيرة

Cho, names to check-- Darlene Pappas, Andy, Danny, Hope and Flipper.
يا (تشو)، تحقق من هذه الأسماء (دارلين باباس)، (آندي)، (داني)، (هوب) و(فليبر)

Got a hit with those deputy interviews. Philip Handler, goes by "Flipper."
لقد حصلت على دليل من المقابلات التي أجراها العمدة (فيليب هاندلر)، يتماشى مع (فليبر)

Your friend Flipper served time for assaulting a woman. Did you know that?
لقد أمضى صديقكم (فليبر) فترة بالسجن بسبب ضرب إمرأة، هل كنتم تعرفون بذلك؟

There's a real danger of being injured by an unseen fluke or Flipper.
هنالك احتمال كبير بالتعرّض لإصابة خطرة بضربة مفاجئة من زعنفة أو أحد فصّي الذيل

The female's Flipper is slowly healing... the embedded tooth now surrounded my scar tissue.
زعنفة الأنثى تشفى تدريجياً آثار الأسنان المغروزة أُحيطت الآن بنسيج الندبة

Yeah, poor guy's probably out there without a Flipper... swimming around in a circle, freaking out his whole family.
أجل, لابد ان المسكين يعوم من دون زعنفة عائماً في دائرة, مفزعاً العائلة بأسرها

Knowing your father, it would have been a dolphin named Flipper.
معرفة والدك ، فإنه سيتعين تم دلفين الزعنفة اسمه

- Yeah, boss, they call me "Flipper." - Flipper?
أجل يا زعيم ، يدعونني ( الزعنفة ) - الزعنفة -

I'm not suggesting we're looking for a place that serves Flipper.
انا لا اقترح ان نبحث فى مكان يقدم الزعانف

I, on the other hand, was able to flip that house and make a profit, but my Stripper Flipper idea is DOA.
انا في الجانب الاخر كان بامكاني ان احول ذلك المنزل وجني الارباح ولكن برنامج " الراقصة العائمة" قد تلاشى