"for the car" - Traduction Anglais en Arabe

• للسيارة
• للسيارةِ
• للسيّارة
• فيما يخص جمهورية أفريقيا الوسطى
• أجل جمهورية أفريقيا الوسطى
• لأجل السيارة
• مقابل السيارة
• لآخذ السيارة
• من أجل السيارة
• نحو السيارة
• لساحة انتظار السيارات

If you've come for the car, I parked it at the bottom of the toilet.
إذا جئت من أجل للسيارة فلقد ركنتها في قاع المرحاض

What I said was, it was impossible for the car to be hacked without the hacker leaving a trace.
ما قلته هو، كان من المستحيل للسيارة أن يكون اخترق دون هاكر أن تترك أي أثر.

I hassled mum about the money for the car.
لقد ألححتُ على أمي من أجل مال للسيارة

This afternoon I'm getting an alarm system for the car.
بعد ظهر اليوم أُصبحُ نظام جرسِ إنذار للسيارةِ.

Plus another three for the car.
إضافةً إلى ثلاثة أخرى للسيّارة

And I've got breakfast for the car, snacks, lunch, and dried plums.
ولقد حضّرت الفطور لأجل السيارة الوجبات الخفيفة، الغداء والخوخ المجفف

You bartered your motorbike for the car, and now the car for the goats
قمت بمقايضت الدراجة مقابل السيارة والآن السيارة مقابل الماعز

Well, it appears you have a match for the car that ran over our victim.
حسناً,على مايبدو أنكِ حصلت على سيارة مُطابقة للسيارة التي دهست ضحيتنا

Waters, did you obtain a search warrant for the car and garage?
واترز، هل حصلت على أمر تفتيش للسيارة والمرآب؟

Yeah, I gave your father a check for the car, $1500.
نعم، لقد أعطيت أبيكِ شيك بقيمة 1500 دولار للسيارة.

And for the car, I do have my license, but I'm scared that something might come out so I don't need it.
بالنسبة للسيارة لدي رخصة السياقة لكنني اخاف ان يظهر شيء فجأة لذا لا احتاجها

Plug-in room deodorizers, front and rear spoilers for the car.
معطرات جو كهربائية. واقيات أمامية وخلفية للسيارة.

All right, after the bowling ball hits, we break for the car.
حسناً ، بعد سقوط كرة البولينج نسرع للسيارة

. - Enough for the car and the trip.
- بما فيه الكفاية للسيارةِ والرحله ايضا.

Bad for the car, good for us.
سيئة للسيارةِ ، جيدة لنا

Right? I'm gonna come back for the car.
سَأَرْجعُ للسيارةِ اوكي؟

Over five years, less than we pay for the car.
-عرضٌ خاصّ . على مدى خمس سنواتٍ، أقلّ ممّا ندفعه للسيّارة.

for the car, for aiding and abetting a prison escape, and for conspiring to do whatever you came here for.
لأجل السيارة و التحريض والمساعدة على الهرب من السجن و التامر بما ستعمله هنا

We'll pay for the car.
سندفع مقابل السيارة

Listen, I need you to sign that we came for the car.
اسمع، أريدك أن توقع أننا أتينا لآخذ السيارة.

As a first-time offender, he'll probably get two years for the car.
كجرم أول له ربما سينال عقوبة سنتين سجن من أجل السيارة

Why does it give up on me and go straight for the car?
لماذا إبتعد عني وذهب مباشرة نحو السيارة ؟

The Task Force found similar problems of favouritism and corrupt practices concerning the procurement of the lighting system and the barrier canopy for the car park.
ووجدت فرقة العمل مشاكل مماثلة تنطوي على ممارسة المحاباة والفساد فيما يتعلق بشراء نظام الإضاءة ومظلة الحاجز لساحة انتظار السيارات.