"forearm" - Traduction Anglais en Arabe

• الساعد
• ساعده
• ساعدك
• ذراعه
• ساعدي
• ذراعها

This guy fell off a barn hiding from the cops... blunt head trauma and open forearm fracture.
هذا الرجل سقط وهو يحاول الهروب من الشرطة إصابة في الرأس وكسر مفتوح في الساعد

Diagnosis: Avulsed wound of the lower third of the right forearm.
التشخيص: جرح ممزق في الجزء السفلي من الساعد الأيمن.

The most commonly performed amputation was that of the hand or forearm.
والبتر الأكثر شيوعا هو بتر اليد أو الساعد.

Tattoo on his right forearm is running through image recognition now.
الوشم في ساعده الايمن يمر عبر برنامج التعرف على الصور الان.

You need to press your forearm into the back of his neck, grab your elbow with the other hand to choke him right out.
عليك أن تضغط ساعدك على مؤخرة رقبته وتمسك كوعك بيدك الأخرى لتخنقه فورًا

It was me and Jay and Rev, and Sticks, the guy with the skull tattoo on his forearm, and...
كان أنا و جيه و ريف و ستيكس, ذاك الرجل الذي لديه أوشام في جمجمته وعلى ذراعه

Eat questionable sushi, tickle my forearm while we're watching TV, carry me over puddles.
يتناول طبق السوشي المشكوك به يداعب ساعدي بينما يشاهد التلفاز يحملني من فوق التجمعات المائيه

- Osman Mohamoud Mohamed: gunshot wound to the right forearm;
- عثمان محمود محمد: أصيب برصاصة في الساعد الأيمن

According to hospital records, he was only treated for scratches to the forearm.
وفقاً لسجلات المستشفى هو فقط تمت معالجته للخدوش التي على الساعد

Right, now most people hold an umbrella with their forearm at a 45 degree angle.
الحق، والآن معظم الناس عقد مظلة مع الساعد بها بزاوية 45 درجة.

On the rig ht forearm is a blood clot, beneath the mark of an injection.
‫عن الساعد الأيمن ‫يوجد تجلط للدم ‫تحت أثر حقنة

We take that framework, and we bury it under the skin of your forearm right about here.
نحن نأخذ هذا الإطار و ندفنه تحت الجلد من الساعد, هنا تقريباَ

It's the victim's left forearm and I already found abrasions in this area, which I removed.
ومن الساعد الأيسر الضحية وجدت بالفعل سحجات في هذا المجال، الذي أزلت.

Do you have the swab results from the victim's forearm yet?
هل لديك نتائج مسحة من الساعد الضحية حتى الآن؟

The forearm, however, is broken, so that will require a cast.
فقط ارتجاج طفيف و بعض الغُرز و ساعده مكسور

One is lodged in the back of his head, one's been removed from his right shoulder, and one from his left forearm.
واحدة غرزت في مؤخرة رأسه و واحدة تمت إزالتها من كتفه الأيمن و واحدة من ساعده الأيمن

Now his entire right hand and forearm are paralyzed. And his fever's back. It's up over 105.
حالته تزداد سوءاً الآن يده اليمنى كلها و ساعده مشلولون

No, you're not a fan at all. Those marks on your forearm, edge of a desk.
كلا، أنتِ لست بمعجبة مطلقاً تلك العلامات على ساعدك من حافة المكتب

Please insert your forearm into the forearm receptacle.
من فضلك ادخل ساعدك في المكان الذي امامك.

If you put pressure in just the right areas above the forearm, like I did to you, an embolism will form in the medial antebrachial vein.
إن ضغطت عن اليمين فوق ساعدك... مثلما فعلتُ بك توًّا، فتصاب بجلطة في وريد ساعدك.

The examination also established that the other prisoner had sustained abrasions on the right upper arm, the back of the left shoulder and the left forearm.
وأثبت الفحص أن السجين الآخر أصيب برضوض في ذراعه الأيمن وفي كتفه الأيسر من الخلف وساعده الأيسر.

Remove your hand from my forearm. Do not touch me again.
أبعد يدك عن ساعدي لا تلمسني مجدداً

That girl in the hospital, she carved her name in her own forearm so she wouldn't forget who she was.
تلك الفتاة في المستشفى نحتت اسمها على ذراعها حتى لا تنسى مَن كانت