"fountain of" - Traduction Anglais en Arabe

• ينبوع
• نافورة
• منبع
• النافورة
• نافوره

Last I heard, you were hell-Bent to find the fountain of Youth.
آخر ما سمعته أنك كنت عاقد العزم على إيجاد ينبوع الشباب

Yan, the people who discovered the fucking fountain of youth, tested it.
الناس الذين اخترعو ينبوع الشباب أختبروة , فعلوا هذا للضمان فقط

I'm telling you, Dad, this is a bottomless fountain of information.
اسمع قولي يا أبي هذا ينبوع خصب من المعلومات

It's like the fountain of youth kind of thing.
انها مثل نافورة من نوع الشباب من الشيء.

It was as if she were dying of thirst and my cock was the fountain of everlasting youth.
كان الامر وكأنها تموت من العطش و كان قضيبي هو منبع الشباب الابدي

We are right around the corner From the legendary fountain of youth.
نحن نقترب من الزاوية من النافورة الأسطورية للشباب

Oh, yeah, and there's a fountain of youth in the ghetto toilet.
أوه، نعم، وهناك ينبوع الشباب في المرحاض الحي اليهودي.

I might have a couple chillin'in the fountain of Youth.
ربما قد يكون لدي زوجين باردين في ينبوع الشباب

I say after we take care of our DOSA friend, we all reconvene at the fountain of Youth for a little mission debrief.
أنا أقول بعدما نرعى صديقنا من الدوزا ستجتمع جميعا في ينبوع الشباب من أجل إستخلاص معلومات مهمة

He must have bathed in the fountain of youth at halftime.
لابد وأنه استحم في ينبوع الحياة خلال الاستراحة

Please, give me something to drink from the fountain of Memory.
رجاءً أعطني شيئًا لأشربه من ينبوع الذكريات

One day... you will sip from the fountain of Memory... ..and learn more of what occurred in that cave.
،يومًا ما سوف ترتشف من ينبوع الذكريات وتتعلّم المزيد عمّا حدث في ذلك الكهف

I told you I would return once you had sipped from the fountain of memory.
قلت لك سوف أعود مرة كان لديك يرتشف من ينبوع الذاكرة.

It's obvious that our guy was searching for, and found, the fountain of youth.
من الواضح أنّ رجلنا كان يبحث، وقد وجد ينبوع الشباب.

I'm merely a fountain of money, not privy to detail.
, انا مجرد نافورة من المال , لست مطلعا على التفاصيل

How about when you turned your boss into a fountain of bodily liquids?
ماذا عن المرة التي تحول فيها رئيسك في العمل الى نافورة من السوائل الجسدية؟

And with that you get your fountain of youth?
و مع ذلك تحصل نافورة بك من الشباب؟

Then Paul Deroulard was not a friend, but yes a fountain of information.
أذن بول دورولارد ,لم يكن صديقا ,بل منبع معلومات ؟

They will have to give space to each other on the small piece of land that has the pride of being the fountain of three major world civilizations, all of which teach love, compassion and peace.
ويتعين عليهما أن يمنح كل منهما الآخر مساحة على قطعة الأرض الصغيرة التي تعتز بأنها منبع الحضارات العالمية الثلاث الكبرى، والتي تدعو جميعها إلى المحبة والرحمة والسلام.

You can't even say "fountain of Troy" at this cheer camp.
ولن يكون باستطاعتكم قول النافورة في هذا المخيم

You are a fucking fountain of good news today, Sidney.
انت نافوره لعينه للاخبار الجيده اليوم, سيدني.