"from here in" - Traduction Anglais en Arabe

• من هنا في

And if I told you everything else that you don't already know, you'd run from here in terror.
و إذا قمت بإخبارك بأشياء أخرى لا تعلم عنها شيئا سوف تهرب من هنا في فزع

There's a small village 200 miles from here in the interior.
هناك قرية صغيرة تبعد 200 ميل من هنا في الداخل

No animals have been removed from here in 14 days.
لم تؤخذ أي حيوانات من هنا في الأسبوعين الأخيرين

People from very different backgrounds, faiths and generations have walked the path from here in the French Pyrenees to Santiago de Compostela,
الناس من خلفيات مختلفة من الأديان والأجيال فقد قطعت الطريق من هنا في جبال البرانس الفرنسية إلى سانتياغو دي كومبوستيلا

Keep monitoring from here in case they come back online.
إستمروا المراقبة من هنا في حال عودة إشارة إتصالهم

I had a painter friend not far from here in Aix.
لدي صديق رسام يعيش ليس بعيدا من هنا في ايكس

"You will drive your hover van from here in Stratford-upon-Avon
عليكم أن تقودوا الهوفرفان من هنا في ستراتفورد عبر نهر آفون

Moved from here in containers marked for fissile materials.
نُقِلَت من هنا في حاويات على هيئة مواد انشطاريّة.

We'll be in range to launch our helo from here in about two hours depending on headwinds.
سنكون في النطاق لهبوط مروحيتنا من هنا في حوالي ساعتين على حسب الرياح

Now, a lot of the kids were actually funneled to New York from here in Chicago, and according to our talks with Clinton, there is a higher-up, a true shot-caller.
الكثير من الأطفال تم تهريبهم إلى نيويورك من هنا في شيكاغو ووفقًا لتحقيقاتنا مع كلينتون

"Ukraine is the second largest country in Europe, and now you will "drive all the way across it, "from here in the far south to the Belarus border in the north
والآن سوف من هنا في أقصى الجنوب ل الحدود البيضاء في الشمال

You know how many people have disappeared from here in the last couple of years?
وانت تعرف كم من الناس قد اختفى من هنا في العامين الماضيين؟

But from here in his new capital, the Emperor watched in horror as the unity of the faith was tested to its limits.
،ولكن من هنا في عاصمته الجديدة راقب الإمبراطور في رعب عملية إختبار وحدة العقيدة إلى أبعد الحدود

He was found shot, hanging on a tree less than a quarter of a mile from here in the woods.
وُجد مردياً ومُعلقاً على شجرة على بُعد أقل من ربع ميل من هنا في الغابة.

At this point, we decided to take a typical businessman's drive from here in central London to a business park in Hampshire.
عند هذه النقطة , قررنا اتخاذ رجل أعمال نموذجية بالسيارة من هنا في وسط لندن ل حديقة الاعمال في ولاية نيوهامبشاير.

He live like five minutes from here, in Inglewood.
إنه يسكن على بعد حوالي خمس دقائق من هنا في إنغلوود

We can see some cool ships from here in the water.
نحن نرى بعض السفن. الجميلة من هنا في الماء

Two and a half hours from here in Cornwall, Connecticut.
ساعتين ونصف الساعة من هنا في كورنوال، كونيتيكت.

Moreover, this injustice is not an occurrence removed some thousands of miles from here in a remote corner of the world whose relevance to the United Nations might be a matter for debate.
وعلاوة على ذلك، فإن هذا الظلم ليس حدثا يجري على بعد آلاف الأميال من هنا في ركن قصي من العالم قد تكون أهميته للأمم المتحدة موضوع مناقشة.

Homeland Security is saying the real threat here is not those bombs but another one that went off a few miles from here in Brooklines, Maryland.
الأمن الداخلي يقول أن التهديد الحقيقي ليس من هذه القنابل التي وقعت ولكن من الأخرى التي وقعت على بعد عدة اميال من هنا في بروكلين ميرلان.