"gabrielle" - Traduction Anglais en Arabe

• غابرييل
• جابرييل
• غابريل
• غبرييل
• غبريال
• جابريل
• غابريال
• قابرييل
• غابرييلي
• غابريلا
• وغابرييل

Gabrielle Kirk McDonald, President, International Tribunal for the Former Yugoslavia
غابرييل كيرك ماك دونالد، رئيسة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

Matt, do you take Gabrielle to be your lawfully wedded wife?
مات، هل تأخذ غابرييل أن تكون زوجتك متشبثة بصورة قانونية؟

There was nothing Gabrielle enjoyed as much as shopping.
لم يكن هناك شيء يمتع غابرييل بقدر التسوق

Gabrielle Giffords has been killed in this heinous attempt on her life.
جابرييل جيفورد قد لقيت مصرعها في هذا الاعتداء البشع على حياتها.

Briefing by Judge Gabrielle Kirk McDonald
جلسة إعلامية للقاضي غابريل كيرك ماكدونالد

After dessert, you paid a certain... compliment to Gabrielle.
بعد الحلوى لقد قمت بمجاملة معينة لـ غابرييل

Gabrielle is filing for divorce. She's going after the Hawks.
غابرييل تتطلب الطلاق، انها قادم لي اخذ فريق هوكس

Gabrielle, Martin, this isn't the place. You know that.
غابرييل, مارتين, هذا ليس مكان مناسب تعرفان ذلك

Don't let your mom know. It's Sophie, Gabrielle's sister.
لا تدع والدتك تعرف أنا صوفي, أخت غابرييل

I went to Gabrielle's to tear you away from the spelling bee.
ذهبت إلى غابرييل إلى المسيل للدموع كنت بعيدا من الإملاء النحل.

27. Gabrielle Canonico United States of America
غابرييل كانونيكو الولايات المتحدة الأمريكية

And shouldn't Gabrielle's mother be here for the discussion?
أليس من المفترض أن تكون والدة غابرييل هنا للمناقشة؟

Gabrielle Desrochers and Martin Bousquet, come to the main stage.
غابرييل ديروشي ومارتين بوسكيت توجهوا للمنصة الرئيسية

Gabrielle Giffords, has been shot in the head.
جابرييل جيفوردس, تم إصابتها بطلقة في الرأس.

We're going to show you now an interview Gabrielle Giffords gave just last year.
سنريكم الآن مقابلة قامت بها جابرييل جيفورد في العام الماضي.

What we know so far is that Congresswoman Gabrielle Giffords and 12 others were shot when a gunman opened fire at a local town hall in Tucson, Arizona.
مانعلمه حتى الآن أن عضوة الكونجرس جابرييل جيفورد و اثنا عشر آخرون اصيبو في حادث إطلاق للنار أطلقه مسلح في تجمع محلي في توكسون,بولاية أريزونا.

Yeah she has name, it's Gabrielle It's not "X"
نعم هيا تملك اسم هيا غابريل ولي اكس

Thank God Gabrielle found another trashy friend to hang out with.
حمد لله ان غابريل وجدت شخص تافه ليمشي معها

The names of the following nine candidates, who have already obtained an absolute majority of votes have been deleted: Mr. Antonio Cassese, Mr. Claude Jorda, Mr. Richard George May, Ms. Gabrielle Kirk McDonald, Mr. Rafael Nieto Navia, Mr. Fouad Abdel-Moneim Riad, Mr. Mohamed Shahabuddeen, Mr. Lal Chand Vohrah and Mr. Wang Tieya.
وحُذفت أسماء المرشحين التسعة التالين الذين حصلوا على اﻷغلبية المطلقة لﻷصوات وهم: السيد وانغ تييا، السيد كلود جوردا، السيد فؤاد عبد المنعم رياض، السيد محمد شهاب الدين، السيد لال شاند فوهراه، السيد انطونيو كاسيزي، السيد ريتشارد جورج ماي، السيدة غبرييل كيرك مكدونالد، السيد رافاييل نيتو نافيا.

- Gabrielle, get behind the wheel!
- غبريال, والحصول على وراء عجلة القيادة!

Found a connection between Gabrielle Cosgrove and both victims.
وجدت صلة بين "جابريل كوسجروف" و كلا الضحيتين

Netherlands Flora J. van Houwelingen, Gabrielle Bekman, Hein van der Hoeven, Marisia J. A. Pechaczek, Paul J. A. M. Peters,
فلورا ج. فان هو النغن، غابريال بيكمان، هاين فان دير هوفن، مارسيا ج. أ. بيشازيك، بول ج.

unfortunately for Gabrielle, her thoughts quickly turned to her impending divorce and the empty house she'd soon return to,
ولسوء حظ قابرييل فقد أخذت تفكر في طلاقها و البيت الفارغ التي سوف تعود له

Ms. Gabrielle Boner (Germany)
السيدة غابرييلي بونر (ألمانيا)

With the guidance of our lovely and gracious first lady, Gabrielle Westwood, we'll go behind the scenes of this historic event.
بصحبة السيدة الجميلة والكريمة السيدة الاولى غابريلا ويستوود سنكون خلف كواليس الحدث التاريخي

7. The following panellists made presentations: Nicolas Michel, Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel; François Ngendahayo, Minister of National Solidarity, Human Rights and Gender, Burundi; Gabrielle Nanchen, member, Assembly of the International Committee of the Red Cross; and Lois Lewis Bruthus, Director, Association of Female Lawyers of Liberia.
7 - وأدلى ببيانات المشاركون في الحلقة الآتية أسماؤهم: نيكولاس ميشيل، وكيل الأمين العام للشؤون القانونية، والمستشار القانوني؛ وفرانسوا نغينداهايو، وزير التضامن الوطني وحقوق الإنسان والشؤون الجنسانية، بوروندي؛ وغابرييل نانشن، عضو جمعية لجنة الصليب الأحمر الدولية؛ ولويز لويس بروتوس، مديرة رابطة محاميات ليبريا.