Father wanted to put all the deformed children in the gas chamber. | Open Subtitles | لقد أراد والدنا أن يضع كل الأطفال المشوهين فى غرفة الغاز |
It's good to answer questions that are gonna put this guy in the gas chamber instead of taking him out. | Open Subtitles | نعم من الجيد الجابة على الأسئلة التي تقوم بوضع هذا الرجل في غرفة الغاز بدلا من اخراجه |
Pretend that you love him until he gets thrown in the gas chamber? | Open Subtitles | تتظاهري انكي تحبيه حتي يدخل غرفة الغاز ؟ |
You just made an enemy of a man that could put us both in the gas chamber. | Open Subtitles | انت فقط حولت الرجل الى عدو بحيث يمكن ان يضع كلينا في غرفة الاعدام بالغاز |
You shoot me, they'll give you the gas chamber. | Open Subtitles | أطلقي النار عليّ وسيعدموكِ بغرفة الغاز |
Ok, they're definitely like Darhk's guy in the gas chamber. | Open Subtitles | إنّهم قطعًا مثل رجل (دارك) انتحاريّ حجرة الغاز. |
Can't be to sit there, because if you do, they'll just stick you in the gas chamber. | Open Subtitles | لا يمكنك الجلوس هكذا ، لانك لو فعلت هذا سيلقون بك فى حجره الغاز |
He further recalls that visitors to Auschwitz have been made to believe that the gas chamber they see there is authentic, whereas the authorities know that it is a reconstruction, built on a different spot than the original is said to have been. | UN | كما يشير إلى أن زوار آوشفيتز كانوا يُحملون على الاعتقاد بأن غرف الغاز التي يرونها هي الغرفة اﻷصلية، في حين أن السلطات تعرف أنه أعيد بناؤها في مكان مختلف عن المكان الذي يقال إنها كانت توجد به. |
The women had to wait until a gas chamber was empty. | Open Subtitles | اما النساء فتحتم عليهن الانتظار بالنفق حتى تخلو غرفة غاز |
I mean, he knows I tried to throw his beloved father into the gas chamber. | Open Subtitles | أعني, هو يعرف أني حاولت ان ارمي والده الحبيب في غرفة الغاز. |
So you've come to finish what the gas chamber couldn't? | Open Subtitles | لذا كنت قد حان لإنهاء ما غرفة الغاز لم يستطع؟ |
[door closes] Lethal injection, or is it gas chamber still? | Open Subtitles | بالحقنة المميتة , أم لا يزالون يستخدمون غرفة الغاز ؟ |
I don't want to go to the gas chamber. | Open Subtitles | لا أريد ان اعاقب بالقتل في غرفة الغاز |
"to their final moments in the gas chamber. | Open Subtitles | الذي ساعدهم كثيرا في لحظاتهم الاخيره في غرفة الغاز |
"Black King and White Knight are to enter the gas chamber". | Open Subtitles | الملك الاسود و الفارس الابيض ادخلو الى غرفة الغاز |
The gas chamber. You know what it smells like? | Open Subtitles | غرفة الغاز السام أتعرف ما هى رائحة ذلك الغار ؟ |
The truth is, they make them shower, there in the gas chamber. | Open Subtitles | و الحقيقة انهم يجعلونهم يغتسلوا هناك في غرفة الغاز |
A tank engine was used in that gas chamber. | Open Subtitles | كانوا يستخدمون محرك لينفث غازاته السامة في غرفة الغاز |
And he backs off or I send him to the gas chamber. | Open Subtitles | إما أن يتراجع أو أن أرسله لغرفة الإعدام بالغاز. |
We'll be safe in the gas chamber. | Open Subtitles | سنكون بأمان بغرفة الغاز |
It's only not worth it if Carl Lee goes to the gas chamber. | Open Subtitles | الأمر لا يستحق إذا ذهب (كارل لي) إلى حجرة الغاز |
Better than the gas chamber. | Open Subtitles | هذا أفضل من حجره الغاز |
When people was in that gas chamber you could hear some kind of a voice calling "God". | Open Subtitles | عندما كان الناس في غرف الغاز تلك يمكنك "أن تسمع نوع من صوت الذي تدعو "الله |
This basement mortuary was now to become a gas chamber. | Open Subtitles | هذا القبو لمستودع الجثث كان سيصبح غرفة غاز |
I've sent men to the gas chamber on less. | Open Subtitles | لقد سبق لي إرسال رجالِ لغرفة الغاز بأشياء أقل من تلك |
Every word that you say brings that bastard closer to the gas chamber. | Open Subtitles | كل كلمة ستقوليها, ستُقرب ذلك الحقير, خطوة من غرفة النار |