"glands" - Traduction Anglais en Arabe

• غدد
• الغدد
• الغدة
• بالغدد
• غدة
• غددك
• بغدده
• وغددي
• غدده
• غددهم
• غددى
• الغدّدُ
• لغدد
• الغدتين
• غدته

...The millipede does possess glands that produce highly toxic chemicals.
الدودة الألفية لديها غدد تنتج مواد كيميائية سامة جداً

I got weird glands, man. I can't turn it off.
عندي غدد غريبه يا رجل لا استطيع ايقاف عرقي

glycosides; glands or other organs & their extracts optical instruments & apparatus
مواد سكرية مركبة، غدد أو مواد عضوية أخرى ومستخلصاتها

I was doing mono, the fever and glands thing.
كنت أقوم بمرض الغدد اللمفاوية إنها حمى وماشابه

The pituitary gland communicates with all of the other glands, telling them when to produce the vital hormones we need to function.
الغدة النخامية تتصل بالغدد الأخرى تخبرها متى تنتج الهرمونات اللازمة للجسم كي يعمل

I check for cancerous lumps in mammary glands.
لقد تحققت من الكتل السرطانية في غدد ثديكِ

Not to mention she has mammary glands that could nurse a family of 30.
بغض النظر أن لديها غدد ثديية يمكنها أن تطعم عائلة من 30 فردا

Actually, they have scent glands that emit powerful pheromones.
فى الواقع لديهم غدد تقوم بإفراز رائحة ذو مجذبات جنسية

The pope condemned three more glands today... bringing the total number of sinful hormone secretion ducts... on the human body to 11.
أدان البابا ثلاث غدد أخرى اليوم ليجعل العدد الكلى لقنوات إفراز الهرمونات على الجسم البشرى إلى11

Nor do I have glands in my buttocks that spin yards of silk.
ولا يعني أن لدي غدد في مؤخرتي أنسج منها ياردات من الحرير

It's weird, she has these night sweats and swollen glands and this weird rash
أمرها غريب، تتعرق بالليل و لديها غدد متورمة و طفح غريب

Somewhere in here, I have pills from the glands of a giant Venezuelan wart--
في مكان ما هنا لدي اقراص من غدد ثأليل عملاق فنزولي

Diseases of the endocrine glands, nutritional and metabolic disorders
أمراض الغدد الصماء، واضطرابات التغذية والتمثيل الغذائي

The children, many of whom have had their thyroid glands surgically removed, will be dependent on medication for the rest of their lives.
وهؤلاء اﻷطفال، الذين استؤصلت الغدد الدرقية لكثير منهم عن طريق الجراحة، سيظلون طوال حياتهم يعتمدون على العقاقير.

We checked his adrenal, pituitary, and thyroid glands. Monitored his catecholamines.
تفقدنا الغدة النخاميه و الكظرية و الدرقية و راقبنا مستوى هرمونات الغدة الدرقية

Certain glands are rich in adrenals.
بعض الأنواع غنية بالغدد الكظرية.

Second of all, you know I had swollen glands!
ثانيةُ انتى تعرفين ان عندى غدة متضخمة

Okay? Just relax, control your glands, everything's gonna be fine.
حسناً, أسترخ فحسب وتحكم في غددك كل شيء سيكون علي ما يرام

The testicles, the bones, the impaired liver function... could all be caused by a breakdown of his adrenal glands.
الخصيتان، العظام قلة كفاءة الكبد قد يسبب كل هذا انهيار بغدده الكظرية

The only drugs in this apartment are for my heart, my liver, my kidney, my salivary glands, and my penis and my feet.
الأدوية فقط في هذه الشقة هي لقلبي، لكبدي كليتي وغددي اللعابية

It might be his glands. They're called glands, right?
قد تكون غدده الخاصة، تسمّى بالغدد، أليس كذلك؟

We have records to prove you stole 12 John and Jane Does across the city to harvest their pituitary glands.
لدينا سجلات لإثبات أنّك سرقت 12 جثة بدون هوية من أنحاء المدينة لأخذ غددهم النخامية

My glands, they grow old too fast.
غددى تشيخ سريعا جدا

At the bottom of the pitcher glands secrete enzymes which help to digest the corpses, so feeding the plant.
في أسفل الإبريقِ تَخفي الغدّدُ الإنزيماتَ التي تساعدُ في هَضْم الجثثِ لتَغذّي النباتُ

How long could seminal fluid have remained detectable without being washed away by the natural process of saliva glands?
كم للوقت يمكن ان يبقى السائل المنوي قابل للكشف دون ان يغسل من خلال عملية طبيعية لغدد اللعاب؟

My pituitary is overproducing ACTH, which is causing my adrenal glands to push too much cortisol into my bloodstream.
غدتي النخامية تفرط في إفراز الهرمون الكظري مما يجعل الغدتين الكظريتين تدفع الكثير من الكورتيزول بمجرى الدم

Who doesn't enjoy seeing a dog get his anal glands expressed? (phone ringing) Chelsea?
من لا يستمتع برؤية كلب يصورون غدته الشرجية؟ تشيلسي؟ زوجتك السابقة كنا نتكلم عن شخص تظهر غدته الشرجية