"غدد" - Traduction Arabe en Anglais

• glands
• swollen

...The millipede does possess glands that produce highly toxic chemicals.
الدودة الألفية لديها غدد تنتج مواد كيميائية سامة جداً

I got weird glands, man. I can't turn it off.
عندي غدد غريبه يا رجل لا استطيع ايقاف عرقي

glycosides; glands or other organs & their extracts optical instruments & apparatus
مواد سكرية مركبة، غدد أو مواد عضوية أخرى ومستخلصاتها

I check for cancerous lumps in mammary glands.
لقد تحققت من الكتل السرطانية في غدد ثديكِ

Not to mention she has mammary glands that could nurse a family of 30.
بغض النظر أن لديها غدد ثديية يمكنها أن تطعم عائلة من 30 فردا

Actually, they have scent glands that emit powerful pheromones.
فى الواقع لديهم غدد تقوم بإفراز رائحة ذو مجذبات جنسية

The pope condemned three more glands today... bringing the total number of sinful hormone secretion ducts... on the human body to 11.
أدان البابا ثلاث غدد أخرى اليوم ليجعل العدد الكلى لقنوات إفراز الهرمونات على الجسم البشرى إلى11

Nor do I have glands in my buttocks that spin yards of silk.
ولا يعني أن لدي غدد في مؤخرتي أنسج منها ياردات من الحرير

It's weird, she has these night sweats and swollen glands and this weird rash
أمرها غريب، تتعرق بالليل و لديها غدد متورمة و طفح غريب

Somewhere in here, I have pills from the glands of a giant Venezuelan wart--
في مكان ما هنا لدي اقراص من غدد ثأليل عملاق فنزولي

Yes, I know. It's not his fault, he doesn't have mammary glands.
نعم، أعلم أنه ليس خطأه أنه لا يملك غدد ثديية

The silk comes from glands at the other end, inside the larva's mouth.
ينتج الحرير من غدد في النهاية الأخرى، داخل فمّ اليرقة.

They produce their silk not from their abdomens or their mouths, but from glands in their forelegs.
لا ينتجون حريرهم من بطونهم أو أفواههم إنّما من غدد بأرجلهم الأماميّة.

As the filament for this emerges from her spinneret, she coats it with glue from separate glands in her abdomen.
عندما يخرج الخيط من غازلتها فإنها تكسوه بالصّمغ من غدد منفصلة ببطنها.

It also explains the silicium level in your pulmonary glands.
وهذا يوضح أرتفاع مستوى السليكون فى غدد الرئة

Crocodiles have special glands which enable them to tolerate saltwater.
التماسيح لديها غدد خاصة واللتى مكنتها من تحمل الماء المالح

Women have fewer sweat glands than men, but they're larger, more active.
النّساء لديهنّ أقلّ غدد تعرّق من الرّجال لكنّها أوسع، و أكثر نشاطاً

As a result of his ordeal, he was said to have suffered chronic headaches, a seizure, the loss of his left testicle, difficulty in moving his bowels, a slipped disc in the back, temporary paralysis of the left leg, the loss of teeth, damage to the salivary glands and deterioration of his eyesight.
وقيل إنه أصبح، نتيجة لهذا التعذيب الشديد، يعاني من صداع دائم ومن داء النقطة، وإنه فقد خصيته اليسرى، وأنه يعاني من صعوبة في تحريك أمعائه، ومن انزلاق غضروفي في ظهره، ومن شلل مؤقت في ساقه اليسرى، ومن فقدان بعض أسنانه، ومن تعيُب في غدد اللعاب وتدهور في ابصاره.

glycosides; glands or other organs & their extract
مواد سكرية مركّبة؛ غدد أو مواد عضوية

A milky substance from the glands behind her head.
مادة حليبية في غدد موجودة خلف رأسها