All the good ones are coming to the party. | Open Subtitles | وأنا أخبرك بأن كل الجيدين قادمين إلى الحفل |
Even the very, very good ones slip up eventually. | Open Subtitles | حتـى الاشـخاص الجيدين ينتهي بهم الامر بشـكل سـيء |
Honey, without the bad days, we can never appreciate the good ones. | Open Subtitles | عزيزتي، دون الأيام السيئة لا يمكننا أبداً أن نقدر الأيام الجيدة. |
I didn't know him well, but you could tell he was one of the good ones. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن أقول انه كان واحدا من الأخيار |
The idea is to have as many good ones as you can. | Open Subtitles | والفكرة هي أن يكون كما العديد من الجيد منها ما تستطيع. |
AII the good ones are straight, even the gay ones. | Open Subtitles | كل منها جيدة هي على التوالي، وحتى المثليين منها. |
Oh, I've got a lot of friends. good ones, actually. | Open Subtitles | أملـُـك الكثير من الأصدقاء في الواقع أصدقاء جيدين للغاية |
Well, not exactly, but from what I understand, she's one of the good ones. | Open Subtitles | حسنا، ليس بالضبط، ولكن ما فهمته أنها واحدة من الجيدين الجميع يحبها |
Maybe you don't give any to the troublemakers, but you hit the good ones? | Open Subtitles | أنت لا تفعل أي شئ لمسببي المشاكل ولكنك تقوم بضرب الطلاب الجيدين ؟ |
I thought he was one of the good ones, you know? | Open Subtitles | لقد أعتقد أنه واحدا من الأشخاص الجيدين, أنتى تعرفين |
She won't stay, the good ones never do, but we shall eat well until she goes. | Open Subtitles | لن تبقى، لا يبقى الطهاة الجيدين لكن سنأكل طعاماً لذيذاً حتى تغادر |
Got to get me a job before all the good ones are gone. | Open Subtitles | يجب أن أحصل على وظيفة قبل أن تختفي كل الوظائف الجيدة |
Everything. Case is one of the good ones. | Open Subtitles | كل شيء ، القضية هي واحدة من الأمور الجيدة |
Hate to ruin all the good ones we've been in. | Open Subtitles | أكره أن ادمر كل تلك الامور الجيدة التي كنا فيها |
I think you're starting to like seeking justice for the good ones. | Open Subtitles | أعتقد أنك بدأت في السعى نحو تحقيق العدالة للأشخاص الأخيار |
I can't afford those places, not the good ones. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل كلفة تلك الأماكن، ليس الجيد منها. |
And if anyone wants an argument, I got two good ones! | Open Subtitles | واذا اراد أي أحد منكم ان يجادل, لدي اثنان منها جيدة. |
When I was starting out, she sent me a couple of good ones. | Open Subtitles | عندما بدأت في عملي فقد أرسلت لي عميلين جيدين |
We have adopted all the worst traits of Russia without any of the good ones. | Open Subtitles | لقد تبنّينا جميع الجوانب السيّئة لـروسيا دون تلك الجيّدة. |
I've got some good ones. I've got some good ones. | Open Subtitles | لدي واحدة جيدة لدي واحدة جيدة |
Given the abundant attention received by Africa’s truly awful leaders, it is useful to focus on its good ones. And the money that comes with the Ibrahim Prize is enough that it could affect leaders’ behavior. | News-Commentary | ونظراً للاهتمام الوفير الذي يتلقاه زعماء بغيضون حقاً في أفريقيا، فمن المفيد أن نركز على زعمائها الصالحين. والأموال التي تقدمها جائزة إبراهيم كافية إلى الحد الذي يجعلها تؤثر فعلياً على سلوك القادة. |
You lucked out with her. She's one of the good ones. | Open Subtitles | أنتِ محظوظة بوجودك معها إنها واحدة من الأشخاص الطيبين |
Because you are one of the last remaining good ones. | Open Subtitles | لأنك واحد من آخر الطيّبين الموجودين |
He really thinks you're one of the good ones. | Open Subtitles | وهو يعتقد حقا كنت واحدة من تلك جيدة. |
Yeah, he says he can give you two good ones and a pickup with baby plow. | Open Subtitles | يقول أنه يستطيع إعطائك اثنتان جيدتان ورافعة بحراثة صغيرة |
Girls show up and the management picks the good ones. | Open Subtitles | الفتيات يعرضن والادارة تختار الجيدات منهن |
- The good ones are always married. - Right. Or straight. | Open Subtitles | ـ الرجال الجيدون ، هم دائما متزوجون ـ دائما مستقيمون |