The note in the tube mail has made me curious to see what's in this Harry Grey file. | Open Subtitles | الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي. |
A nice cocktail of Grey Goose and a mild steroid. | Open Subtitles | شراب كوكتيل من جراي جووس و عقاقير مضادة للألتهاب |
Sometimes our hats come back from the cleaners a little Grey. | Open Subtitles | أحيانا القبعات لدينا تأتي العودة من عمال النظافة الرمادية قليلا. |
A few minutes later, North Atlantic Treaty Organization (NATO) fighter aircraft made visual contact with a Grey Gazelle. | UN | وبعد بضعة دقائق رصدت طائرات منظمة حلف شمال اﻷطلسي المقاتلة عيانا طائرة رمادية من طراز غازيل. |
Grey, the patient on your table is my mother's boyfriend. | Open Subtitles | غراي ، المريض الذي على طاولتك هو صديق والتي |
You know, once Brenna graduates, it will only be me and Mom at the house, and so not interested in going all Grey Gardens with her. | Open Subtitles | تعلمون، مرة واحدة خريجي برينا، فإنه سوف يكون لي وأمي فقط في المنزل، و وحتى لا يرغبون في الذهاب كل رمادي حدائق معها. |
I'll have a gluten-free maple bacon scone and a cup of earl Grey chai tea with lemon and milk. | Open Subtitles | سآخذ شطيرة لحم الخنزير المقدد الخالية من الجيلاتين وكوب من الشاي الصيني الرمادي الفاخر مع الليمون والحليب |
Seriously, Grey Gardens, this is the pace we're gonna go at? | Open Subtitles | حقاً ، غري غاردنر ، هذا المكان الذي سنذهب إليه |
I confess a curiousity to what the files said about Mr. Grey | Open Subtitles | انا مهتم بأن اعرف ما الذى تقولة الملفات عن مستر جراى |
Um, Elizabeth Grey will be here in five. | Open Subtitles | همم ، إليزابيث جراي سوف تصل هنا بعد خمس دقائق |
Aah! Ok. Slow down, Mrs. Grey. | Open Subtitles | آآآآآآآآآآآآآآآه تمام، تمهلي قليلاً ، مدام جراي |
He's here to talk to you about Thomas Grey. | Open Subtitles | لقد آتى هنا لكي يتحدث إليكِ بخصوص توماس جراي |
We will give some time ás Grey cells to think. | Open Subtitles | . حان الوقت لنجعل الخلايا الرمادية الصغيرة تقوم بعملها |
It is not necessary to hurry the Grey cells, Captain. | Open Subtitles | لا يمكن للمرء أن يستعجل خلاياه الرمادية أيها الكابتن |
Did you know the Grey squirrels are killing all the red squirrels? | Open Subtitles | هل تعلم بأن جميع السناجب الرمادية تقوم بقتل جميع السناجب الحمراء؟ |
Shortly before contact was lost, NATO fighter aircraft made visual contact with a Grey helicopter at low altitude. | UN | وقبل انقطاع الاتصال بفترة وجيزة، رصدت مقاتلــة الناتو عيانا طائرة هليكوبتر رمادية اللون على ارتفاع منخفض. |
At the same time, it clarifies Grey areas and gaps in the law that have been identified. | UN | وتوضح هذه الوثيقة في نفس الوقت ما تم تحديده من مناطق رمادية وثغرات في القانون. |
Now the closest I get is watching "Grey's Anatomy." | Open Subtitles | والآن أقرب شيء لهذا مشاهدتي مسلسل غراي أناتومي |
- There is Lord Grey, accused of grave misconduct in Ireland; | Open Subtitles | هناك اللورد غراي , المتهم بسوء السلوك الخطير في أيرلندا |
Okay, now, I get it might be difficult for you to understand this, but I've been black my entire life, Grey. | Open Subtitles | حسنا، الآن، يمكنني الحصول عليه قد يكون من الصعب بالنسبة لك لفهم هذا، ولكن لقد تم الأسود حياتي، رمادي. |
- well, that's actually Walter, my pet African Grey. | Open Subtitles | حسنا كان ذلك والتر رمادي الافريقي حيواني الاليف |
Maybe a little less Grey and a few pounds lighter. | Open Subtitles | ربما قليلاً من . الشعر الرمادي و أخف وزناً |
I'll say that yon Grey is not the morning eye. | Open Subtitles | لذا سأقول ذلك اللون الرمادي هو ليس عين الصباح |
The PRESIDENT: Thank you, Ambassador Grey, for that statement and for your kind words. | UN | الرئيس: أشكر السيد السفير غري على هذا البيان وعلى كلماتكم الرقيقة. |
Grey and I have met before, many years ago, at Eaton college. | Open Subtitles | لقد تقابلت انا و جراى منذ سنوات عديدة فى جامعة ايتون |
Bertram says Asquith and Lord Grey never discuss war in Cabinet. | Open Subtitles | بيرترام يقول أسكويث واللورد جري لايناقش أبدا الحرب في الوزارة |
Police! Stop! Kevin Grey, on your knees now. | Open Subtitles | الشرطة, تــوقف كيفن كيري, على ركبتيك على الآرض الآن |
Sasha Grey came out of the adult cinema world. | Open Subtitles | ساشا قراي كانت تمثل في الأفلام الخاصه للكبار |
Might as well do it on your watch. Grey's Anatomy Season 5 Episode 12 Sympathy for the Devil | Open Subtitles | وأفضّل أن يكونَ ذلك تحتَ سمعك وبصرك غرايز أناتومي |
When you work undercover, the lines between loyalty and betrayal can become so blurred, so Grey, that after a while you don't know what you're fighting for anymore. | Open Subtitles | عندما تعمل متخفياً الخط الفاصل بين الولاء والخيانة يصبح متلاشيا ومشوشاً, رمادياً جداً |
I'm told you have a Grey Aurelia with blue polka-dot upholstery. | Open Subtitles | قيل لى ان لديكم سياره اوريليا رماديه بفرش ازرق منقط |
Especially since Gandalf the Grey was only in Fellowship. | Open Subtitles | خصيصا ان غاندلف الرمادى كان فى فيلوشيب فقط |