"grocery store" - Traduction Anglais en Arabe

• متجر البقالة
• المتجر
• محل البقالة
• محل بقالة
• مخزن بقالة
• مخزن البقالة
• متجر بقالة
• محلات البقالة
• محل البقاله
• متجر بضائع
• محلّ البقالة
• البقال
• متجر البقاله
• دكان البقالة
• بمتجر البقالة

I see him... driving down Highway 1... running into him at the grocery store... being in a bar with him sitting, drinking a beer...
وأراه يقود سيارته على الطريق السريع 1 أو ألتقي بهِ في متجر البقالة أو إذا تواجدت معه في حانة يجلس ويحتسي الجعة

I cut a ribbon at the grocery store and signed autographs.
قمت بقص شريط الأفتتاح في متجر البقالة و وقعت التذكارات

It's funny. I usually get mine at the grocery store.
من المضحك أننى أحصل على خاصتى عاده من المتجر

Uh, card declined at the grocery store, pornographic sites on our computer.
بطاقة مرفوضة في محل البقالة موقع إباحي في كمبيوترنا

Apparently, I forgot my wallet at the grocery store and David found it.
ما يبدو، لقد نسيت محفظة في محل بقالة وديفيد وجدت.

I can hit the grocery store on my way home in the morning.
يمكنني ضرب متجر البقالة في طريقي إلى البيت في الصباح.

I've never seen someone have so much fun at the grocery store.
لم أرى أبدا شخص يمرح كثيرا فى متجر البقالة

Anyway, the grocery store has organic fruit but not local.
على أي حال , متجر البقالة لديه فواكة عضوية لكنها ليست محلية

You know, most people, they just worry about running into their ex at the grocery store, not arresting them for murder.
تقلق غالبية الناس بشأن مصادفة شريكهم السابق في متجر البقالة وليس اعتقالهم بتهمة القتل

But here's the thing... you can't get the Reese's Peanut Butter four pack at the grocery store.
لكن إليك الخلاصة لا يمكن شراء حلوى ريسز ذات الأربع حبات من المتجر العادي

And I'm still after that grocery store to pay me for fixing their gutters.
ومازلتُ ألاحق صاحب .. ذلك المتجر ليدفع لي أجرة إصلاح مزاريب متجره

I mean, you do realize I'm literally the only person in this entire grocery store who's actually buying stuff for myself.
أعني، أتدرك أني الشخص الوحيد في المتجر بأكملة الذي يشتري أغراضه لنفسه.

She and a couple others went out in search for food and they got caught in this old grocery store by Dmitri's guards.
هي وإثنان من الرجال خروجوا للبحث عن الطعام و تم القبض عليهم في محل البقالة القديم من قبِل حرًاس ديمتري

She lost me in the grocery store when I was 10.
لقد ضيعتنى فى محل البقالة عندما كنت فى العاشرة من عمري

I just dropped her off at the grocery store to get some diapers.
أنا فقط أخرجوها من في محل بقالة للحصول على بعض الحفاظات.

So now we're all hungry and lost, so we go to a grocery store for some snacks.
لذا اصبجنا جياع وتائهون لذلك ذهبنا الى محل بقالة لشراء بعض الطعام الخفيف

I did see a fat kid and a really nice-looking grocery store.
أنا رأيت a طفل سمين وa لطيف المظهر جدا مخزن بقالة.

these are remarkably effective, but they're also unstable, Lethally toxic, and hard to find At the grocery store.
إنها فعّالة جدا لكنّها غير مستقرة أيضا، سامّة إلى حد قاتل وصعب إيجادها في مخزن البقالة

She cares that she has to take two buses to find an affordable grocery store.
إنما كل ما يهمها أنها تستقل حافلتين لتجد متجر بقالة بأسعار معقولة

The grocery store on the corner is now a supermarket.
محلات البقالة التي على الزاوية أصبحت الآن متاجر كبيرة

I'm lucky to... find my way home from the grocery store.
انا محظوظ لانى استطيع الوصول الى منزلى من محل البقاله

One minute, you're ready to rip the world to shreds, the next you find yourself standing in the grocery store wondering how you got there.
لدقيقة أنت مستعد لتمزيق العالم ثم تجد نفسك واقفاً في متجر بضائع تتسائل كيف وصلت إليه

What stood out most was that one of themwalked into the grocery store, greeted them pleasantly, asked for a bottle of whisky and left drinking straight from the bottle.
ما وضح بدرجة كبيرة كان أنّ أحدهم مشى في محلّ البقالة حيّاهم بلطف، طلب زجاجة وسكي و غادر وهو يشرب مباشرة من الزجاجة

grocery store. Cook it medium-rare.
من عند البقال تناوليها قبل أن تستوي تماماُ

He'd see the mailman at the grocery store and wanna leave.
كان يرى رجل البريد في متجر البقاله و يرغب في المغادره

Park it behind the grocery store, will ya, Charlie?
أوقفها وراء دكان البقالة هلا فعلت يا تشارلي

We left the house late, plus we had a little situation at the grocery store.
تركنا المنزل متأخرين بالأضافة إلى أننا واجهنا مشكلة بمتجر البقالة