"grumbling stomach" - Traduction Anglais en Arabe

"The sound of your stomach grumbling."
"صوت تذمر معدتك"

He'll do anything for y... (stomach grumbling) (groaning)
سيفعل أيَّ شيء

* they're so much sweeter than algebra class * * if your stomach is grumbling'* * and your mouth starts mumbling'* * there's only one thing to keep * * your brain from crumbling'*
* إنها أطيب بكثير من درس الجبر * * إذا معدتك تقرقر * * وبدأ فمك بالسيلان *

Your stomach is grumbling.
معدتك تصدر أصوات.

- [ stomach grumbling ]
أنا أتضور جوعاً

(stomach grumbling) I've realized both.
أنا فرح بأن أقول

(stomach grumbling) you over-promised.
وأنتَ ضمنت لهم نجماً كبيراً

Well, I woke up with my stomach grumbling for a midnight snack.
حسناً, لقد استيقظت مع معدتي التواقة لوجبة منتصف الليل

Uh-oh. (stomach grumbling) (grunts) Hot soup!
..يقوم بشيء مجنون في حساء ساخن يبدوا كأني أكلت شلالاً

In a few hours, your stomach's gonna be grumbling and you're gonna wanna fall asleep.
خلال ساعات قليلة ستتذمر معدتك و ستشعرين بالنُعاس

Yeah, it's my stomach grumbling.
انا على يقين بانكم ستجدوا طريقة لاختراع هذه اللائحه

Peoples, my stomach's been grumbling, but help has arrived.
يا رجل، معدتي كانت تصرخ... لكن المساعدة وصلت