"gull" - Traduction Anglais en Arabe

• النورس
• نورس
• جال
• غول
• جول
• النوراس
• غال
• جل
• النوارس
• نوارس

I've got a family of four capsized their canoe in Gull Lake.
لقد حصلت أسرة مكونة من أربعة انقلب الزورق في بحيرة النورس.

Um, The Gull... it'll be closed, but the food in the freezer is still good.
. النورس , الكنه سيكون مغلق . ولكن الأكل الذي يالثلاجة لايزال جيد

Why, a knife like that'd bring down a Gull.
مثل هذه السكين بإمكانها قتل نورس

Gull Cottage. Oh, no, no. That wouldn't suit you at all.
جال كوتيج ، كلا ، كلا هذا لن يناسبك مطلقاً

Yeah, I saw him at the grey Gull on Friday night, and he was 30.
أجل، رأيته في "غراي غول" ليلة الجمعة، وكان في الثلاثين من عمره

And then later that night, we went to the Gull, remember?
ولاحقاً في تلك الليلة ذهبنا إلى "جول" ، اتتذكر ؟

She attacked my car first, and then she went after the Grey Gull, which apparently is operating under a questionable liquor license.
أجل لقد هاجمة سيارتي أولاً و من ثم هاجمت حانة النورس الرمادي و التي يبدو أنها تخضع للتحقيق

I'm guessing since you took her out of The Gull and on a case.
انا اخمن منذ انت اخذتها الى خارج النورس الى القضية

Well, Gloria brought over a box of stuff that Duke left at the Gull.
حسنا, غلوريا جلبت علبة من الاشياء الذي تركها دوك في حانة النورس

The abundance of food From humans Had allowed Gull populations
وفرة الغذاء من البَشَر‏ سمحت لتعداد النورس بالإنفجار عن معدلها الطبيعي.

I'm a hit bird, and when Sammy the Gull needs a lesson taught the Goose is the guy he calls.
انا طائر قاتل وعندما احتاج النورس سامى ان يلقن احدهم درسا طلب الوزه

"are the reasons a Gull's life is so short.
هي السبب في أنّ حياة النورس قصيرة جدا.

She just made duke take a dive off a railing at the Gull
. " لقد جعلت " دوك " يمشي علي الحديد بلـ " نورس

A Gull hit me, Mrs Brenner, that's all.
لقد اصابني نورس مس برانر هذا كل شئ

I'm a bubble man and a Gull man!
انا رجل فقاعات ورجل نورس

Perhaps they have Gull Cottage listed, too.
ربما لديهم في القائمة جال كوتيج أيضاً

I shall drive you to Gull Cottage in my motorcar.
سأقودك إلي جال كوتيج في سيارتي

No one saw Helena at the Gull last night.
لم يرَ أحد (هيلينا) في "غول" ليلة البارحة

On Saturday, 4 November two MIG bombing raids were reported by OLS staff - one at the Lei/Aimed junction, and the other at the Mundri/Gull junction.
وفي يوم السبت الموافق ٤ تشرين الثاني/نوفمبر، أفاد موظفو عملية شريان الحياة للسودان عن وقوع غارتي قصف شنتهما طائرات من طراز ميغ - احداهما على ملتقى طرق ليي/أيمد واﻷخرى على ملتقى طرق مندري/غول.

Sir William Gull, please. Sir William isn't receiving visitors.
ـ السيد وليام جول رجاء ـ السيد وليام لا يستقبل الزوّار

Great black-backed Gull (L. marinus)
النوراس الأسود الظهر الكبير (L. marinus)

You know, I saw you going into the Gray Gull last night.
رأيتك تدخل حانة "غراي غال" ليلة أمس

I gather Mr Treves was dining with you at Gull's Point last night.
اظن ان السيد تريفيز كان مدعوا للعشاء عندكم فى مقاطعة جل ليلة امس

Been to the Gull since you've been back?
هل زرت ساحة النوارس بعد عودتك ؟

Increasing temporal trends in BDE209 concentrations were also reported in herring Gull eggs from the Laurentian Great Lakes in North-America (Gauthier 2008).
وقد أُبلغ عن تزايد الاتجاهات الزمنية في تركيزات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 أيضاً في بيض نوارس الرنجة من البحيرات العظمي فى لورنشيا في أمريكا الشمالية (جوتيير 2008).