"hailstones" - Traduction Anglais en Arabe

It started raining so heavily we were crawling along, and then the hailstones started and we had to pull over.
لقد بدأت تمطر بغزارة وكنا نقود لوحدنا وبدأ البَرد يتساقط وكان علينا أن نقف

Soccer riots, frogs, hailstones.
تُمارسُ كرةُ القدم أعمال شغب، ضفادع، حالوب.

Tiny ice crystals drive up past hailstones falling down.
تنساق بللورات الثلج للأعلى مرورًا بالبَرَد المتساقط

"The tears were like hailstones that rolled down my cheeks
الدموع كانت كالحصا تتدحرج على وجنتى

The snowflakes evaporate... and then turn into hailstones.
كسفالثلجتتبخر... وبعد ذلك تتحول إلى بَرَدٍ.

In 1994, 170,000 hectares of paddy field suffered from hailstones as big as 5 cm in diameter in the major grain production areas, losing 1,020,000 tons of rice;
- في عام 1994, تضرر حقل مزروع بالأز والشعير مساحته 000 170 هكتار من جراء سقوط أمطار وبردّ بلغ قطر حبته 5 سنتميترات على المناطق الرئيسية لزراعة الحبوب ملحقا بها خسارة قدرها 000 020 1 طن من الأرز؛

In the farmyards... the turkeys scramble towards... the hailstones.
فيالمزرعة... صراعالديكةالروميةمنأجل... .

And before, uh, before hailstones.
وقبل ذلك , uh، قبل الحالوبِ.

Like heavy hailstones.
كبَرَدٍ قوي

It's hailstones.
إنه بَرَد