"have be" - Dictionnaire anglais arabe
"have be" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
You hadn't engaged in fraud, this girl might have be to find her father with the beautiful singing voice. | Open Subtitles | لم تُشارك في الإحتيال ولكن هذه الفتاة ربما قد فعلت لتبحث عن والدها صاحب الصوت الغنائي الجميل |
However, there is also one danger in our proceedings, which we think we have be cognizant of. | UN | ومع ذلك، فثمة خطر واحد اعتقد أن علينا أن ندركه. |
We stress that corrective measures have be taken to prevent and address any instances of mismanagement, fraud and corruption, whilst ensuring that due process is followed; | UN | ونشدد على أنه يجب اتخاذ تدابير تصحيحية لمنع ومعالجة أي حالات لسوء الإدارة أو الغش أو الفساد، مع ضمان اتباع الإجراءات القانونية الواجبة؛ |
In addition to fuel take-back, one could also envisage just take, i.e. the host country for the repository does not have be the one that supplied the original fuel. | UN | وفضلا عن استرداد الوقود، يمكن أن يتصور المرء أخذ الوقود فقط، أي أن البلد المضيف للمستودع لا يتعين أن يكون هو البلد الذي ورَّد الوقود الأصلي. |
Even if don't have be hit by a gun think swim come out also need very energetically energy. | Open Subtitles | وبالتالى خروجه من التيار سيكون فى منتهى الصعوبة |
Won't you have be that for once you did a good job? | Open Subtitles | لن كنت قد يكون ذلك لمرة واحدة قمت بعمل جيد؟ |
But none of the injuries he sustained would have be enough to render him unconscious. | Open Subtitles | لكن ولا واحدة من الإصابات التي تعرض لها كانت ستكون كافية لإفقاده الوعي. |
There is nobody that he is willing To have be the face of scientology other than himself, | Open Subtitles | فهو لا يرغب فى أن يكون أحداً غيره واجهة للساينتولوجى. |
I thought he may have be in pain from the sound he was making. | Open Subtitles | خلت أنّه قد يكون يتألّم من خلال الأصوات التي يصدرها. |
You know, if you're rich you have be careful. | Open Subtitles | هل تعلم يا كريم؟ أنت يجب أن تكون حذرا فيما تصل إليه. |
And you'll have be the honor of being my first Jedi Kill. | Open Subtitles | وحتى الان لديك الفخر انك اول جاداي سوف يقتل بيدي |
Couldn't have be easy for Joe Riley to give me temporary custody, huh? | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون من السهل على جو رايلي أن يعطيني حضانة مؤقتة , هاه ؟ |
What means you getting over me... You know, it could have be worse. | Open Subtitles | والذي يعني أنك بدأت تنساني أتعلم فقد كان ليصبح أسوء |
No, you don't have be Hannah per se, but I just want you to try to imagine where she is right now and see if you can articulate how she would describe things from her point of view. | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تكون هانا بحد ذاتها لكن اريدك ان تتخيل اين هى الان |
We should have be looking for a different strain of an unknown disease. | Open Subtitles | يجب أن نبحث عن سلالة مختلفة من مرض مجهول |
It has special properties, so I have be saving it for something important. | Open Subtitles | لها نتائج مميزة لذا احتفظت بها لأجل شيء مهم |
I trust I have. Be brave. Lovingly, your father. | Open Subtitles | أثق تمامً أنك ستكون فخوراً بمحبتك لوالدك |
She whom thine eye shall like, thy heart shall have... be she as chaste as was Penelope. | Open Subtitles | يحصل عليها قلبك و هي بتول مثلما كانت بينيلوب |
Then who shall we have be the barista? | Open Subtitles | كان يجب أن يكون لدينا باريستا؟ |
Let the only organ failure you have be your heart. | Open Subtitles | لا يعني ان الجد متقاعد كذلك - دع فشل العضو الوحيد الذي لديك - يكون قلبك |