"have our" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون لدينا
• عِنْدَنا
• نمتلك
• يكون لنا
• نحصل على
• كان لنا
• لديناً
• سنستعيد
• منا لديه

But it was a parking lot, so we're gonna have our fancy honeymoon we deserve starting now.
ولكن كان موقف للسيارات، لذلك نحن ستعمل يكون لدينا شهر العسل يتوهم نحن تستحق ابتداء الآن.

Fine, they can have our seats.
الجميلة، إلا أنها يمكن أن يكون لدينا مقاعد.

If the beam destroys him before we have our prize, it is lost to us forever.
إذا كان شعاع يدمره قبل أن يكون لدينا الجائزة، فقدنا إلى الأبد.

Well... we have our work cut out for us.
. حَسناً. . عِنْدَنا عملُنا إقطعْ للولايات المتّحدةِ.

Look, I have a gift for teaching. We all have our strengths.
. إنظري ، لدي هبة في التعليم ، جميعنا نمتلك قوى

We'll have to rent another floor. We'll all have our own offices.
علينا أن نستأجر طابقاً آخر حتى يكون لنا جميعا مكاتبنا الخاصة

If I can have our top five on stage at this time.
إذا أنا يمكن أن يكون لدينا أعلى خمسة على خشبة المسرح في هذا الوقت.

We all don't have our own personal saints.
ونحن جميعا لا يكون لدينا القديسين الشخصي.

We may have our poor but I'm not a cash machine.
قد يكون لدينا فقراء ولكني لستُ بآلةِ نقود.

And what's an hour when we have our whole lives ahead of us?
و ماذا تكون الساعة، عندما يكون لدينا حياتنا بالكامل أمامنا؟

You know, if we edit that dash cam footage down, get our demo reel into the right hands, we could have our own TV show.
ونسلم نسختنا الدعائية إلى الناس المناسبين يمكن أن يكون لدينا برنامج تلفزيون خاص بنا

And if the murder weapon was a cookie jar, we may have our crime scene.
وإذا كان سلاح الجريمة كانجرةكوكي، قد يكون لدينا مسرح الجريمة لدينا.

It turns out once we have our clothes on, we have nothing in common!
اتضح حين نكون مرتدين ملابسنا لا يكون لدينا شيئا مشترك

'We have our semi-finalists here.'
' عِنْدَنا متأهّلوننا لشبه النهائي هنا. '

We have our finalists.'
عِنْدَنا مشتركوننا في الدّور النّهائي. '

We are going away from Murder Castle because we don't have our powers anymore.
سنبتعد عن قلعة القتل تلك لأننا لا نمتلك قوانا بعد الآن

It's me and Wanda's dream to have our own alpaca farm.
أنه حلمي أنا واندا أن نمتلك مزرعة خاصة للاماا

We look like we should have our own reality show.
نحن نبدو وكأننا ينبغي أن يكون لنا برنامج تلفزيوني واقعي

We don't have to wait to have our happy ending.
لن نضطر إلى الانتظار حتى نحصل على النهاية السعيدة

I was actually just... thinking how fun it would be to have our own little... monster sitting here between us.
انا فقط حقيقةً أفكر كم ممتع سيكون لو كان لنا وحشنا الصغير جالس بيننا

Then we don't have our eye in the sky. Who gave that command?
إذا ليس لديناً عينٌ بالسماء، فمن أصدر هذا الأمر؟

And good news... we got our hearing pushed up, so we should have our liquor license back by the end of next week.
وهكذا سنستعيد رخصة الخمور مع نهاية الأسبوع القادم

Some of us have our secrets and some of us have our reasons, Maggie.
البعض منا لديه أسراره وبعض منا لديهم أسبابهم ، ماجي