"have to get him out" - Traduction Anglais en Arabe

• يجب أن نخرجه
• يجب أن أخرجه

Even without the piece, we have to get him out of here.
حتى بدون القطعة يجب أن نخرجه من هنا

I don't know, but we have to get him out of here.
لا أعرف, ولكن يجب أن نخرجه من هنا.

That settles it, we have to get him out of here.
هذا يوضح الأمور، يجب أن نخرجه من هنا.

We have to get him out of here without the cameras seeing us and without Simon realizing what we're doing.
يجب أن نخرجه من هنا دون أن تلتقطنا آلات التصوير، ودون أن يدرك (سايمون) ما نفعله

All right, all right, all right, look, I have to get him out of here, then I'm probably gonna have to lay low in case there's heat, okay?
أنظري يجب أن أخرجه من هنا و يجب أن تكوني هادئة في حال عاد

We have to get him out of here, Powers are coming!
يجب أن نخرجه من هنا فـ((ذوي القوى)) قادمون.

We have to get him out of there.
يجب أن نخرجه من هنا

We'll just have to get him out ourselves.
يجب أن نخرجه بأنفسنا

OK, we have to get him out of there.
يجب أن نخرجه من هنا

We have to get him out of here.
يجب أن نخرجه من هنا

We have to get him out of this.
يجب أن نخرجه من تلك الحالة

It's Darcos. We have to get him out of there.
-انه داركوس يجب أن نخرجه من هناك

We have to get him out of here before Waltz finds him.
يجب أن نخرجه من هنا قبل (أن يجده (والتز

He'll never stand for that. I have to get him out of there.
إنه لن يتحمل ذلك يجب أن أخرجه من هناك

- I just have to get him out.
يجب أن أخرجه فحسب - باقتحامك للمكان هكذا ؟