I have to get to that input/output tower, and communicate with him. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى برج وحدات الإدخال والإخراج وأقوم بالإتصال به |
I have to get to Antarctica, so I will take a ticket for both planes. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى القاره القطبيه لذلك أريد تذكريتين لكلتا الرحلتين |
My editor was in a car accident, I have to get to the hospital. | Open Subtitles | محررتي كانت في حادث سيارة يجب أن أصل إلى المستشفى |
Either way, we have to get to one of those sensors. | Open Subtitles | بأي من الطرق نحن يجب أن نصل إلى أحد تيلك المجسات |
Well I would love to, but my son and I have to get to quarantine so... | Open Subtitles | حسناً، أحب ذلك لكن أنا وابني يجب أن نذهب إلى الحجر الصحّي |
Okay well I have to get to work. | Open Subtitles | الموافقة حَسناً أنا يَجِبُ أَنْ أَصِلَ إلى العمل. |
I have to get to the stables. Equine therapy. | Open Subtitles | علي أن أذهب إلى الإسطبلات للعلاج بالفروسيه |
Uh huh, well I'm gonna take off. I have to get to my secret hot girls meeting... | Open Subtitles | حسـن عليّ المغـادرة ، يجب أن أذهب إلى اجتمـاع الفتيـات الجميلات السري |
Sorry, I have to get to my next meeting. | Open Subtitles | عذرًا. يجب أن أذهب إلى اجتماعي التالي |
- So we have to find it before they do. - I have to get to a library, fast. | Open Subtitles | إذاً فعلينا أن نجدها قبلهم - يجب أن أذهب إلى المكتبة، بسرعة - |
Um, I have to get to the launch party early. | Open Subtitles | يجب أن أصل إلى حفلة الغداء في وقت باكر |
I have to get to the fortress with or without my abilities. | Open Subtitles | يجب أن أصل إلى القلعة مع قدراتي أو بدونها |
For that, i have to get to the base. Is that too much to ask? | Open Subtitles | و لأجل ذلك يجب أن أصل إلى القاعدة هل هذا طلب كبير؟ |
We have to get to the penthouse. - Ricky Tan dead. | Open Subtitles | .يجب أن نصل إلى السقيفة - .ريكي تان ميت - |
Darling, shall we? We have to get to the beauty department, and God knows how long that's going to take. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى قسم التجميل الله وحده يعلم كم يستغرق هذا |
We're here and we have to get to Belgrade. | Open Subtitles | نحن هنا و يجب أن نذهب إلى بلغراد |
No, we just have to get to school. | Open Subtitles | لا، نحن فقط يجب أن نذهب إلى المدرسة |
I have to get to the bus stop. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَصِلَ إلى موقفِ الحافلات. |
Right now I have to get to Vernon while there's still enough powder to ski on. | Open Subtitles | الآن علي أن أذهب إلى فيرنون حيث ما يزال هناك القليل من الثلج للتزلج عليه |
I have to get to the E.R. but I'm gonna write you a prescription for some medication I think may help you. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى الطوارئ لكنني سأكتب لك بعض الأدوية و التي بشأها ان تساعدك |
I have to get to BSU. | Open Subtitles | لا بد لي من الحصول على جامعة ولاية نيويورك. |
I'll see you Sunday night. I have to get to work, okay? | Open Subtitles | سأراك في ليلة الاحد يجب ان اذهب الى العمل حسناً؟ |
I have to get to campus. I'll see you for lunch. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب إلى الحرم الجامعي سأراكي على الغداء |
But we have to get to the computer room. | Open Subtitles | لكني يجب علينا أن نصل إلى غرفة الكومبيوتر |
I am sorry. I have to get to the animal hospital. | Open Subtitles | إنّي آسفة يجب عليّ الذهاب إلى مُستشفى الحيوانات. |
All the radios are down. We have to get to the net. | Open Subtitles | كل الاتصالات معطله يجب ان نصل الى الشبكه |
It's a simple question. We have to get to the village. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط - يجب ان نعود لخط سيرنا - |