Have you spoken to anyone else about the attack | Open Subtitles | هل تحدثت مع أي شخص آخر حول الهجوم |
So Have you spoken to your social worker? | Open Subtitles | لذا هل تحدثت مع الأخصائي الاجتماعي الخاص بك؟ |
Have you spoken to the Krakens and the mermaids as well? | Open Subtitles | هل تحدثت مع وحوش الكراكنس وحوريات البحر أيضاً؟ |
With all due respect, Madame Chair, Have you spoken to all 7 billion people on the planet? | Open Subtitles | معخالصإحتراميسيدتيرئيسةالمجلس.. هل تحدثتِ مع سكان الكوكب السبعة مليار جميعاً ؟ |
Well, have you, you know, Have you spoken to anyone about it? | Open Subtitles | حسناً, هل كنتِ, تعلمين بذلك؟ هل تحدثتي في الأمر مع أي أحد؟ |
Mandy, have you... Have you spoken to Zach since the breakup? | Open Subtitles | ماندي ماندي هل تكلمت مع زاك منذ انفصالكما |
Have you spoken TO YOUR UNCLE SINCE IT HAPPENED? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى عمّك منذ أن وقعت الحادثة؟ |
Have you spoken to Pastor Barlow lately? | Open Subtitles | هل تحدثت مع القس بارلو في الآونة الأخيرة؟ |
Mr. Manning! Have you spoken to any of the other parents? | Open Subtitles | سيد مانينغ هل تحدثت مع أي من الااء الاخرين؟ |
Oh, by the way, Have you spoken to your mother recently? | Open Subtitles | أوه, و بالمناسبة هل تحدثت مأخرا مع أمك ؟ |
If you have any questions, I'd be happy to take them. Have you spoken to ms. Tanner's family? | Open Subtitles | إن كان لديكم أية أسئلة فستسرني الإجابة عليها هل تحدثت مع أسرة الآنسة تانر؟ |
Honey, Have you spoken to your mom lately? | Open Subtitles | العسل، هل تحدثت مع أمك في الآونة الأخيرة؟ |
Have you spoken to Nick Castigan in the past two days? | Open Subtitles | هل تحدثت الى نيك كاستيجان فى اخر يومين ؟ |
Have you spoken to her since her father was released from prison? | Open Subtitles | هل تحدثت معها منذ أن أطلق سراح والدها من السجن؟ |
But speaking of best, Have you spoken to your much better half? | Open Subtitles | لكن بالحديث عن الأفضل هل تحدثت مع نصفك الأخر الأفضل؟ |
So, Jimmy, about my house, Have you spoken to your aunt? I have not had the chance yet. I will call her right after dinner. | Open Subtitles | إذاً ، جيمي بشأن منزلي ، هل تحدثت مع عمتك ؟ |
Have you spoken to your family since last night? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع عائلتك منذ الليلة الماضية؟ |
Have you spoken to the DA about this? | Open Subtitles | هل تحدثتِ إلى النائب العام بشأن هذا؟ |
Have you spoken to your agent about booking any commercial work? | Open Subtitles | هل تحدثتي الى وكيلك حول اعلانات الوظائف التجارية؟ |
Have you spoken to a uk lawyer yet? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي؟ هل تكلمت مع محام بريطاني بعد؟ |
Have you spoken to your uncle since it happened? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى عمّك منذ أن وقعت الحادثة؟ |
Have you spoken to the police about the reappearance of Adam? | Open Subtitles | هل تحدثتى مع الشرطة بشأن عودة ظهور أدم ؟ |
Have you spoken with people in the scientific community that have given you some sort of a time frame? | Open Subtitles | هل تحدث إلى الناس بموضوعية ليمهلوك وقتًا محددًا؟ |
Have you spoken with Megan? | Open Subtitles | هل تحادثت مع (ميقان)؟ |
Have you spoken to this woman before? | Open Subtitles | هل تحدثتَ إلى هذه المرأة من قبل؟ |
Have you spoken to your father about this? | Open Subtitles | هل تحدّثتَ مع والدك بخصوص هذا؟ |
- Have you spoken to the pilot? | Open Subtitles | - هَلْ تَكلّمتَ مع الطيارِ؟ - نعم، العديد مِنْ الأوقاتِ. |
Have you spoken to the doctor? | Open Subtitles | هل تكلمتَ مع الطبيب |
Have you spoken to Kitty about it? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع كيتي حول الموضوع ؟ |
Have you spoken to the photographer? | Open Subtitles | هل تكلّمت مع المصور؟ |
Have you spoken to your mom? | Open Subtitles | هل تحدثي الى امك بعد .. ؟ |