"he's got a" - Traduction Anglais en Arabe

• لديه
• انه حصل على
• هو يحصل على
• لدية
• لقد حصل على
• إنه يحمل
• وحصلت
• وحصل على
• انه حصلت على
• أنه حصل على
• إنه يملك
• هو يُحْصَلُ على
• إنه يمتلك
• انه يحمل
• وهو حصلت على

Only problem is, He's got a pretty good alibi.
المشكلة الوحيدة هي، ان لديه حجة غياب جيدة

County assessor says that He's got a structure out back
مقيم المدينة يقول أنه لديه بناء في خلف المنزل

He's got a head wound. Looks like it's just a graze, though.
لديه جرح في الرأس , على الرغم انه يبدو مجرد خدش

You know He's got a key to your place, right?
تعلمون انه حصل على مفتاح إلى مكانك، أليس كذلك؟

Believe me, He's got a lot bigger problems than that.
إعتقدني، هو يحصل على الكثير المشاكل الأكبر من تلك.

I don't care if He's got a bleedin'cannon.
لا يهمني إذا كان لديه مدفع بليدين 'مدفع.

He's got a 300-pound fool he calls a bouncer.
لديه أحمق يزن 300 رطلاً يطلق عليه الحارس.

I told him He's got a place here, is all.
أخبرته أن لديه مكاناً هنا وهذا ما في الأمر

He's got a bunch of serious assault charges on his sheet.
وأن يكون عدائيًا لديه عدة تهم بالإعتداء الخطير في سجله

- Now, now, Bambi. He's got a right to be mad.
الان , الان , بامبي لديه الحق بان يكون غاضب

He's got a successful antiquities business dealing in Greek artifacts.
لديه عمل ناجح في تجارة الأدوات الإغريقية الأثرية القديمة

That's why he's always cleaning, He's got a dirty conscience.
لهذا السبب هو دائما ينظف لان لديه ضمير قذر

So, you see, He's got a Tumblr account, and he's clumsy.
اذا أترون انه لديه حساب على تمبلر و هو أخرق

He's got a lot of bark, yeah, but no bite.
ان لديه الكثير من النباح، نعم لكنه لا يعض

And anyone who tells you He's got a singular message is probably teaching at a university or writing a blog.
وكل من يقول لك انه حصل على رسالة فريدة وربما يكون التدريس في إحدى الجامعات أو كتابة بلوق.

He's got a World Series trophy! And I want one!
انه حصل على ميدالية كأس العالم وأنا أريد واحدة

He's got a striped shirt on, brown hair.
هو يحصل على القميص المخطّط على، الشعر الأسمر.

Get rid of him. - Just seeing if He's got a purse.
. تخلص منه . سوف أرى إذا كان لدية كيس نقود

Well, He's got a new family now. I can't just snap my fingers and get him in here.
لقد حصل على عائلة جديدة ، لا يمكنني ان انقض عليه هكذا و اجلبه إلى هنا

FYI, sir, he's holding out a badge that says Department of Safety and Health and He's got a serious look on his face.
للعلم إنه يحمل سارة تقول قسم السلامة والصحة ولديه نظرة جادة على وجهه

He's got a badge, gun, whole police department backing him up.
وحصلت وشارة، بندقية، قسم الشرطة بأكملها دعم ما يصل اليه.

He's got a fucking OBE or something.
وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية وسخيف أو شيء من هذا.

I'm beginning to think He's got a dark side.
أنا بدأت أعتقد انه حصلت على الجانب المظلم.

It'll break his heart. I'm sure He's got a cardiologist on speed-dial.
أنا واثق من أنه حصل على القلب على سرعة الاتصال الهاتفي.

Watch out, John Boy! He's got a strong left...
انتبه، يافتى جون إنه يملك قبضة يسرى قوية

He's got a four and a half footer downhill for bogey.
هو يُحْصَلُ على a أربعة وa نِصْف إنحدار هامشِ للعربةِ.

He's got a small trading post on the south fork of the Brazos.
إنه يمتلك محطة تجارية صغيرة في جنوب برازوس

He's got a rifle and a canvas bag. I'm guessing more firepower.
انه يحمل بندقية وحقيبة قماشية و انا اخمن طلفات نارية اكثر

- He's got a girl somewhere maybe?
- وهو حصلت على فتاة في مكان ما ربما؟