"he asked me to" - Traduction Anglais en Arabe

• طلب مني أن
• لقد طلب مني
• طلب مني ان
• وطلب مني أن
• طلب منى أن
• هو طلب مني
• سألني أن
• هو طَلبَ مِنْني
• لقد طلب منى
• طلب منّي أن
• طلبَ مني أن
• طلب أن
• طلب منى ان
• فطلب مني أن
• لقد طلب منّي

He asked me to find you and tell you he needs help.
لقد طلب مني أن أجدك وأخبرك بذلك و هو يحتاج لمساعدتك

He's networking... and He asked me to make an announcement. Um, please, Mr. Mayor, take a seat.
إنه لا يعمل و طلب مني أن أدلي بتصريح أرجوك أيها العمدة تفضل و اجلس

He asked me to break into the school, and I agreed.
وقد طلب مني أن أساعده في اقتحام المدرسة وقد وافقت

It was hard not to. He asked me to break him out.
لقد كان من الصعب ألا لقد طلب مني تهريبه إلى الخارج

All those recent police reports He asked me to check,
من كل تقارير الشرطة التي طلب مني ان اراجعها

I guess there's a dance in town tonight, and He asked me to go.
أعتقد أن هناك حفلة رقص بالمدينة للرقص وطلب مني أن أذهب معه.

He asked me to help him study for the upcoming bar exam.
طلب مني أن أساعده في الدراسة لاجتياز امتحان رخصة المحاماة القادم

So when He asked me to go for a drive,
لذا عندما طلب مني أن نذهب بجولة في السيارة

He asked me to make the pick-up... he's busy?
ليس كما تعتقد ..طلب مني أن أقوم بالتوصيل

It's much bigger than that. He asked me to act as...
الأمر أكبر من ذلك بكثير لقد طلب مني أن أكون

Because his schedule prevented him from coming, He asked me to represent him at these meetings in order to deliver the following message.
لقد حالت ارتباطاته المسبقة دون حضوره، وقد طلب مني أن أنوب عنه في هذه الاجتماعات، وقراءة الرسالة التالية.

However, He asked me to convey his most cordial greetings and sincere wishes for the success of our work.
غير أنه طلب مني أن أنقل تحياته القلبية وتمنياته الصادقة لنجاح عملنا.

No, man, he's just been drinking. He asked me to call you.
لا , لكنه كان سكران لقد طلب مني ان اتصل بك

Before Brother Wentai died, He asked me to give you this.
قبل ان يموت الأخ ويتناي طلب مني ان اعطيكي هذه

He was at the entrance of the house and He asked me to carry this and that.
كان عند مدخل المنزل وطلب مني أن احمل هذا وذاك

He asked me to look into a string of robberies. I brought the files home with me yesterday.
لقد طلب منى أن أبحث فى أمر بعض السرقات الغريبه

He asked me to check in on the status of the 160 project.
هو طلب مني أن أتحقق من وضع مشروع الـ 160

After approximately three months of working there, He asked me to go out socially with him.
بعد قرابة الثلاثة أشهر ,من العمل هناك .سألني أن أخرج اجتماعيًا معه

Yesterday He asked me to fix him up with somebody.
أمس هو طَلبَ مِنْني تَثبيته فوق مَع شخص ما.

Cal... He asked me to move up to 7R.
كال... لقد طلب منى ان انتقل للدرجة السابعة

He asked me to teach him how to fieldstrip automatics.
طلب منّي أن أعلمه كيفيّة تفكيك الأسلحة الآلية وتنظيفها.

...um, He asked me to hand you this as he was checking out.
طلبَ مني أن أسلمكِ هتهِ الرسالة بينما كانَ يسجلُ مغادرتهُ للفندق.

He asked me to go with, but I decided to pass.
لقد طلب أن أغادر معه لكنني قرت أن أرفض طلبه

Look, her father seems to be convinced that she's got a boyfriend on the low, so He asked me to ask you if you've heard anything.
يبدو أن والدها مقتنع بأن لديها خليل في السر فطلب مني أن اسألك إن كنت تعلم

Yeah, He asked me to copy audition scenes while he was out running an errand.
أجل، لقد طلب منّي نَسخ تجارب الآداء بينما كان يُمضي مهمّه في الخارج