"he didn't ask" - Traduction Anglais en Arabe

• لم يطلب
• لم يسأل
• ألم يطلب
• لم يطلبك
• لم يسألك
• لم يطالب

I see what you're saying to me, but He didn't ask me for anything.
فهمت ما تقصد لكنه لم يطلب مني شيئاً بالمقابل

He didn't ask for this job, but now he's got it, and everyone's gunning for him.
هو لم يطلب هذه الوظيفة لكن الآن حصل عليها والجميع يعارضه

He didn't ask, he demanded and then ordered me to step down from my throne if I didn't obey.
هو لم يطلب لقد امر وامرني بأن اتنحى من عرشي

Well, He didn't ask my permission the first time.
حسنا انه لم يسأل عن موافقتى المره الاولى

- Well, I guess that explains why He didn't ask too many questions about your résumé.
لماذا لم يسأل الكثير من الأسئلة عن سيرتك الذاتية

So, He didn't ask you for your wallet or demand that you hand over that very expensive breitling watch?
ألم يطلب منك أن تعطيه محفظتك أو أن تسلمه ساعتك الثمينه

And I know He didn't ask you to cut up "Baby", - He asked you to cut up a frog. - What frog?
وأعلم بأن لم يطلبك أن تجد فتى بل أراد منك أن تُشّرح ضفدع

And this time, He didn't ask for anything, so that leaves door number two, something bad happening, probably very bad.
وهذه المرة لم يطلب أي شيء وهذا يعني الخيار الثاني شيء سيء سيحدث.

No, He didn't ask her yet. I'm just getting a head start.
لا ، هو لم يطلب منها الزواج حتى الآن انا فقط أحاول التفكير مسبقاً

Because He didn't ask you to sing and he wanted to make all the money.
لأنه لم يطلب منك أن تغني وأراد كسب كل المال.

He didn't ask me, just hired this woman to come live in our house. Few days before he left.
لم يطلب مشورتي، فقط وظف تلك الإمرأة لتعيش في منزليّ قبل بضعة أيام من رحيله.

He didn't ask me to quit representing him, explicitly.
لم يطلب مني بشكلٍ صريح أن أتوقف عن تمثيله

So, He didn't ask us to lie for him.
لذلك، هو حتى لم يطلب منا أن نكذب من أجله

All this for 67,000 euros? He didn't ask for anything else?
كلّ ذلك من أجل 67 ألف يورو لم يطلب شيئاً آخر ؟

Something tells me He didn't ask fate for permission.
شىء ما يخبرنى أنه لم يسأل القدر إذناً

That's the thing, He didn't ask any questions.
هذا هو الأمر ، لم يسأل اي سؤال

He asked about me. But He didn't ask for you.
هو سأل عني - لكنه لم يسأل لك -

For Mr. Michael Fleming... Um... He didn't ask for what he got...
مايكل فليمنق هو لم يسأل ما الذي حصل

You sure He didn't ask for my number?
هل أنت متأكد أنه لم يسأل عن رقمى؟

But thank God He didn't ask.
‫لكن شكراً للسماء لم يسأل. ‬

He didn't ask you to do something for him?
ألم يطلب منك القيام بأي شيءٍ من أجله؟

Yet He didn't ask for you.
ولكنه لم يطلبك.

But He didn't ask for forgiveness, did he?
ولكنه لم يسألك عن الغفران، أليس كذلك؟

He didn't ask for a broadcast. He didn't ask us to show it to the public.
لم يطالب بتصريح لم يطلب منا إظهاره للعامة