"he forgot" - Traduction Anglais en Arabe

• نسي
• نسى
• نَسى
• ونسى
• لقد نسيَّ
• نساه
• نسيَ
• ونسي
• نَساني

And Willie was in such a hurry to get me my elephant that I guess he forgot to pay for it.
و كان ويلي على عجلة من امره و جلب لي الفيل خاصتي اظن بأنه نسي ان يقوم بدفع ثمنه

he forgot to read the fine print, $1 0 entry fee.
هو نسي أن يقرأ النسخة الجيده عشرة دولار رسم الدخول

But he forgot his ration card, which was lucky.
ولكنه قد نسي بطاقة حصته, وهنا كان الحظ

he forgot to thank me for saving his life.
لدرجة انه نسى ان يشكرنى على انقاذ حياته.

Then he stopped and realized he forgot something.
ثمّ تَوقّفَ ومُدرَك نَسى شيءاً.

And finally, the big day came, and we played our little hearts out, and, you know, he forgot a few chords, and I forgot a few words, and my voice cracked and-- mmhmm.
وفي النهاية, أتى اليوم الموعود وعزفنا بكل شغف ونسى هو بعض النغمات

I saw Blake make a call from here. Said he forgot his cell.
رأيت بليك يجري مكالمة من هنا قائلا بأنه نسي هاتفه

I think he forgot that his little ticker only tocks thanks to me.
أظنّه نسي أنّ قلبه الصغير لا ينبض إلّا بفضلي

You think he forgot about my curlers because he was too busy cooking?
تظنه نسي تجاعيدي لأنه كان مشغولًا بالطبخ؟

I guess he forgot to tell you he's in the studio all week.
أظن بأنه نسي أن يخبرك سيكون متواجداً في الاستوديو طوال الاسبوع

He knocks at the door, says he forgot his keys, and he's sorry for being gone so long.
هو يطرق على الباب قائلاً أنّه نسي مفاتيحه و هو آسف لأنّه رحَل كل هذه المُدة الطويلة

I'm sure he forgot to tack on the, uh, no offense--
أن تكون مؤثرة أكثر قليلا أنا متأكد أنه نسي أن يأخذ الـ مم بدون إهانة

he forgot his lines to the extent that no actor has ever forgotten their lines before in the annals of dramatic art.
لقد نسي الكلمات والسياق التي لم ينساها أي ممثل من قبل في خضم الفن الدرامي

It just occurred to me that Andy has been calling me plop for so long he forgot my real name.
اتضح لي بأنه أن اندي كان يناديني بلوب منذ وقت طويل لذا لقد نسي اسمي الحقيقي

A witness saw him taking off from the scene, and he forgot to change his bloody socks.
هناك شاهد رآه يغادر المسرح وقد نسي تبديل جواربه الدامية

- Well, he forgot to add the part where you walk away
حسنٌ, لقد نسى بأن يضيف الجزء الذي سيكون معك عندما ترحل

But, for some reason, he forgot to add that the Government of the United States has rescinded and forbidden the flow of those remittances in the direction of Cuba.
ولكن، لسبب من الأسباب، نسى أن يضيف أن حكومة الولايات المتحدة قد ألغت وحظرت تدفق تلك التحويلات تجاه كوبا.

he forgot his sport coat, so they gave him a loaner at the gate.
متدربنا الجديد، نسى سترته فأعاروه واحدة عند المدخل

I could say I worked for someone for five years and he forgot my anniversary and bought me a worthless piece of blue glass.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ بأنّني عَملتُ لشخص ما لخمس سَنَواتِ وهو نَسى ذكراي ومُشتَريةَ ني a قطعة عديمة القيمة مِنْ الزجاجِ الأزرقِ.

That, and he forgot these cuff links.
ذلك، وهو نَسى هذه حلقاتِ الكم.

I know he killed her, buried her and then he forgot to hide the evidence.
أعرف أنه من قتلها ودفنها ونسى أن يخفي الأدلة

No, he doesn't. he forgot again. But thank you for lying.
لا , لم يفعل , لقد نسيَّ مرة أخرى لكن شكراً لكذبك

Right, like he forgot it and had to go back inside.
كأنه نساه و رجع إلى الداخل

My nephew got busted last month for looking at porn because he forgot to clear the cache on the family computer.
اُكتُشِف ابن أخي الشهر الماضي في بحثه عن المواقع الاباحية بسبب انه نسيَ افراغ ذاكرة الكاش من على كمبيوتر العائلة

He has a meeting with his guidance counselor, and he forgot them.
لديه لقاء مع مرشدته الإجتماعية ونسي أوراقه

But he forgot me a long, long time ago.
لَكنَّه نَساني منذ زمن بعيد جداً