"he hit" - Traduction Anglais en Arabe

• ضرب
• ضربك
• وضرب
• قام بضربك
• لقد صدم
• ضَربَ
• لقد أصاب
• أنه أصاب
• صدمه
• ضربني
• إصطدم
• اصطدم
• ضربكِ
• ضربها
• يضربك

At least your daddy got paid when he hit the floor.
ما لا يقل عن الدك حصلت دفعت عندما ضرب الأرض.

he hit the deck on the north side of Elm.
ضرب بيده على السور فى الجانب الشمالي من إيلم

I know you didn't want to press charges, but you told me he hit you.
اعرف انكي لم تردي ان توجهي تهم ولكنك قلتي لي انه ضربك

he hit his head pretty hard, but I think so, yeah.
وضرب رأسه جميلة من الصعب، ولكن أعتقد ذلك، نعم.

Did he hit you with a belt?
لقد أعطاني مثل هذه الضربة ــ هل قام بضربك بالحزام ؟

Wait, he hit that poor woman three months ago.
انتظري ، لقد صدم تلك السيدة المسكينة منذُ ثلاثة أشهر

No identification, nothing left of his face after he hit the fountain.
لا تعريفَ، يسار لا شيءِ وجهِه بَعْدَ أَنْ ضَربَ النافورةَ :

he hit Kevin, and then hit the vest to cover it.
لقد أصاب كيفن ، و بعدها أطلق على السترة ليـحمي نفسهُ.

go, you have to leave now you offended his honor he will not forgive this he hit you
تذهب، عليك أن تترك الآن لك بالاساءة تكريما له انه لن يغفر هذا انه ضرب لكم

The problem was that the attaché denied the allegation that he hit a police officer and the Russian Mission would like to know the truth.
وقال إن المشكلة أن الملحق ينكر الزعم بأنه ضرب ضابط الشرطة وأن البعثة الروسية تود معرفة الحقيقة.

During the drive in the car he hit his head against the window and kicked with his feet in the back seat.
وأثناء نقله بالسيارة ضرب رأسه على النافذة وركل المقعد الخلفي برجليه.

So, Detective Blackstone beat his wife for going to therapy, he hit your daughter, he stalked and harassed you and your friend, and he beat you up.
ضرب زوجته لأنها ذهبت إلى العلاج، ضرب إبنتُك، قام بالمُطاردة ومُضايقتُك أنت و صديقتُك،

got harder. And you wonder why he hit you in the head with a toaster and put you in the boot?
وتتسائل لم ضربك بمحمصة ووضعك بصندوق سيارته؟

So, so, he hit you because you listened in on his phone call?
لذا ، هو ضربك لأنك كنتُ تتصنت عل مكالمه الهاتفية؟

- he hit three cars in town before he ran that light.
وضرب 3 سيارات في المدينة قبل ركض ضوء ذلك.

Did he hit you?
هل قام بضربك ِ ؟

Actually, he hit right here first, smiled, then fell.
بالواقع، لقد صدم هنا بالأول ومن ثمّ إبتسم، ثمّ طاح أرضًا.

That means he was dead before he hit the water or very soon after.
ذلك يَعْني بأنّه كَانَ ميتَ قَبْلَ أَنْ ضَربَ الماءَ أَو قريباً جداً بعد.

he hit Xander with that blast and it allowed him to take Xander's form.
لقد أصاب ألكساند بذلك الصاعق الذي مكَّنه من أخذ شكل ألكساند

The doctor said he hit an artery, but he'll be okay.
قال الدكتور أنه أصاب شرياناً لكنه سيكون بخير

We have to find out what happened to the guy he hit.
علينا أن نعرف ماذا حصل للرجل الذي صدمه ؟

He's a liar. He's a fucking liar. he hit me.
إنه كاذب لعين، هو ضربني افعل شيئاً حيال ذلك

he hit the ground at approximately 200 kilometers per hour
لقد إصطدم بالأرض تقريبا بسرعة 200 كيلومتر في الساعة

The guy just ploughed into me. he hit me like a truck.
لقد اصطدم بى هذا الشخص، لقد صدمنى كما لو كان شاحنة

I had to kill him because he hit you.
اضطررتُ لقتله لأنه ضربكِ

She said he was controlling. I'm sure he hit her once or twice.
قالت عنه متسلّط متأكد أنه ضربها مرة أو مرتين

Then that guy tried to hit you, and he hit the other goon by accident.
لاحقا حاول ذلك الرجل ان يضربك لكنه اصطدم بالاحمق الاخر بالخطأ