"he only" - Traduction Anglais en Arabe

• هو فقط
• لا يتعهد بإصلاح سوى
• العريف فقط
• فقط قام
• يتحدث فقط

He only was doing this to impress his girl Shea.
هو فقط كَانَ يَعْملُ هذا لإثارة إعجاب بنتِه شي.

He only does that to people that he knows?
هو فقط يفعل ذلك مع الناسِ الذي يَعْرفهمُ

More specifically, if he allowed certain events to occur naturally, was He only cementing the very timeline that resulted in a horrible event later?
بدقة أكبر، إن سمح لأحداث معينة بالحدوث بشكل طبيعي وكان هو فقط عامل التثبيت في الخط الزمني فهل سبب ذلك حدثا مروعا لاحقا؟

He only gives you a day to pay him back.
جون هو فقط يمنحك يوم لدفع له مرة أخرى.

He only knows that my kid's name is Jonah because he stole the name when he was using Marcus to get laid.
هو فقط يعلم ان اسم ابنى جوناه لانه سرق الاسم عندما استغل ماركوس ليتسكع مع النساء

No. He's the oldest partner. He only comes in every now and then.
انه اكبر الشركاء سنا هو فقط يأتي كل حين وآخر

No, He only need to break one code.
لا، هو فقط يحتاج إلى التعليمات البرمجية.

He only wants you to think we're infected to keep us out of the way.
هو فقط يريدك أن تعتقد أننا مصابين ليبقينا بعيداً عن طريقه

Perhaps He only killed those women, only to write and market this book
ربما هو فقط قتل هؤلاء النساء، ليقوم بكتابة هذا الكتاب و تسويقه وحسب

He only eats chicken vegetable medley, okay?
هو فقط يأكل مزيج من الخضروات والدجاج ، حسناً ؟

He only got into this because his dad's in a lot of debt.
هو فقط أشترك في ذلك لأن والده لديه الكثير من الديون

He only strikes when an assault is being perpetrated against an innocent victim.
هو فقط يقوم بمهاجمة من يعتدي .على الضحية البريئة

Warhol's diptychs are always the same image. He only changes the color.
لوحات هاروول تملك الصورة نفسها هو فقط يغير الالوان

He only wants to meet with you, but you know I'm not gonna let you go out there alone.
هو فقط يريد مقابلتك، لكنك تعلم بأني لن أدعك تذهب الى هناك وحيدا.

He only accepts their existence because the majority around him does.
هو فقط يتقبل وجودها لأن الغالبية الذين حوله يفعل

He said a hedge is a hedge. He only chopped it down,'cause it's blocked his view.
هو قال , سياج يكون سياج , هو فقط قطعه للأسفل لإنه يحجب منظرة

He only stole that stuff because he was a fan.
هو فقط سَرقَ تلك المادةِ لأنه كَانَ a نصير.

The owner admitted that He only services two to three vehicles per month.
وأقر صاحب المحل أنه لا يتعهد بإصلاح سوى مركبتين أو ثلاث مركبات في الشهر.

He only admits to having questioned him on whether he had a knife in his possession.
ويقر العريف فقط بأنه استجوب صاحب البلاغ لمعرفة ما إذا كان بحوزته سكين أم لا.

We're still looking, but it looks like He only printed out these three sheets from the full FBI roster.
مازلنا نبحث و لكن يبدو أنه فقط قام بطباعة تلك الورقات الثلاثة من الملف الكامل لمكتب التحقيقات الفيدرالي

Apparently, He only speaks Spanish. And you speak Spanish, right?
يبدو أنه يتحدث فقط الأسبانية وأنت تتحدث الأسبانية، صح؟