"he said he's" - Traduction Anglais en Arabe

• قال أنه
• قال انه
• قال بأنه
• قالَ بأنّه
• قال إنه
• وقال أنه
• قال أنّه
• قال بأنّه
• قال إنّه
• لقد قال بأنهُ

He said he's the happiest person to be with me
لقد قال أنه الشخص الأكثر سعادة لكي يكون معي

He said he's willing to give your dad a second chance, but only if FP wants it.
قال أنه علي إستعداد لإعطاء والدك فرصة ثانية ولكن إذا أراد والدك ذلك

He said he's gonna have nightmares after finding Ron's body with the eyes open.
قال انه ستأتيه الكوابيس بعد عثوره على جثة رون وعيونه مفتوحة

He said he's gonna take care of it, so until then,
لقد قال بأنه سوف يهتم بالأمر لذا إلى ذلك الحيـن

He said he's not gonna lie, Ben. (SIGHS) You know, um, there's been some very serious allegations coming from the vice president's office about sexual abuse.
قالَ بأنّه لَنْ يَكْذبَ، بن. تَعْرفُ، هناك بعضَ الإدعاءات الجدّية جداً

Don't believe what he said. He's an expert in mind games.
لا تصدق ما قال إنه خبير فى التلاعب بعقول الناس

He said he's the son of the constable who died that day with Iqbal.
قال أنه ابن الشرطي الذي توفي ذلك اليوم مع إقبال

They sent round to tell him to be ready, but He said he's a fever, and surgeon say he must stay abed on account of his lungs.
ارسلوا بطلبه ليكون مستعداً لكنه قال أنه مصابٌ بالحمى و الطبيب قال بأن عليه .ملازمة السرير لأجلِ رئتيه

The one where He said he's pitching us on the merger?
الرجل الذي قال أنه سيدفع لنا للإندماج. ؟

I don't know if you heard that, but He said he's going to gun it.
لا أعلم إن سمعتما ذلك لكنه قال أنه سيطلق النار على الأمر

But He said he's got this concoction that will for sure have me on my feet by tomorrow.
لكنه قال انه حصل على هذه طهو أن الإرادة لديك تأكد لي على قدمي بحلول يوم غد.

Lucious ain't gonna make it, but He said he's gonna see you tomorrow, baby, at the house when we sign those papers for the IPO.
لوسيوس لن يفعلها لكنه قال انه سيرك غدا والطفل في البيت عندما كنا نوقع على تلك الأوراق لعملية الاكتتاب العام.

He said he's dealt with this kind of ship before.
لقد قال انه تعامل مع هذا النوع من السفن من قبل

He's been here ten years, and He said he's staying for life.
إنه هنا منذ عشر سنين، وقد قال بأنه سيبقى هنا طوال حياته.

He said he's just past those mountains, right?
قال بأنه عبر تلك الجبال مؤخراً ، أليس كذلك ؟

He said he's in great pain, and he wants to know if you can help him?
- جيد. قالَ بأنّه لديه الم فظيع، و يُريدُ معْرِفة إذا كان بالإمكان أَنْ تساعدُيه؟

He said he's dead.
قالَ بأنّه ميتُ

He said he's having a wonderful time and that when he comes home, he wants to thank you in person.
قال إنه يقضي وقتاً ممتعاً وأنه عندما يعود سوف يود أن يشكرك بشكل شخصي

He said he's just responding to market forces.
لقد كلّمته وقال أنه فقط يستجيب لتغيرات السوق

He said he's got pills. Maybe they're in the car.
قال أنّه يتناول الحبوب ربما تلك الحبوب في سيارته.

He said he's going to blow up the world just to show that he's the shit.
قال بأنّه يذهب لتفجير العالم فقط لتشويف بأنّه التغوّط.

He said he's married, and it's confusing, and I'm delicious.
قال إنّه متزوج، والأمر مشوّش، وإنّي شهية.

He said he's Blackjack, one of Hong's agents,
لقد قال بأنهُ بلاك جاك، أحد عُملاء هونغ.