"he saying" - Traduction Anglais en Arabe

• يقول
• يقوله
• يَقُولُ
• يقولهُ
• يحجي
• أيقول

Was he saying this or were you making him say it?
هل كان يقول هذا الكلام؟ او انك اجبرته على قوله؟

Is he saying I have short legs or hairy feet?
هل يقول أنّ لديّ سيقان قصيرة أم أقدام مشعرة؟

Is he saying that he'll stop killing people if we just get off his back?
هل يقول انه سوف يتوقف عن قتل الناس إذا توقفنا عن السعي ورائه؟

What was he saying about you having a cure?
ما الذي كان يقوله عن كونكَ تمتلك الدواء ؟

what was he saying the other day?
انه شيء له علاقة ب ما الذي كان يقوله في ذلك اليوم ؟

Is it just me or is he saying the words
هل انا من اسمع ذلك فقط ام انه هو من يقول

Till now he said he would love for sometime only, is he saying love is good for sometime only?
حتي الأن يقول سيحبك لبعض الوقت فقط، هل يقول الحب جيد لبعض الوقت فقط؟

What is he saying? He says that it is haram for him to take a woman's hand.
ماذا يقول ؟ يقول انه من المحرم أن يأخذ يد امرأة.

he saying. That we can have the old things.
انه يقول.نستطيع الحصول علي الاتفاق القديم

Yo, he saying you can't catch the bug just by getting your dick sucked.
إنه يقول إنك لن تصاب بفيروس الإيدز بمجّرد ممارسة الجنس الشفهي

Look, I'm telling y'all, I saw the boy. he saying he ain't got that thing.
أنا اخبرك ، لقد رأيت الفتى هو يقول أنه ليس بحوزته

Okay! Just tell me what's it all about. What's he saying?
حسناً أخبرني ما الأمر ماذا كان يقول لك ؟

Is he saying the marines shot first?
هل يقول ان جنود البحرية هم من ضربوا أولآ؟

I mean, what the hell... What was he saying to her?
ما الذي كان يقول لها بحق الجحيم؟

Turn on WABC. What's he saying?
"افتح على قناة "دبليو اي بي سي ماذا يقول في تلك المقابلة؟

Why is he saying 20, I say 15, he says 20.
لماذا يقول 20؟ أنا أقول 15، وهو يقول 20

It's not forever. Why is he saying forever?
...ليس للأبد , لقد أخبرتك لماذا يقول للأبد؟

Frequency 480 to 405 theraherz. Hex triplet number ff0000 What's he saying?
بتردد بين 470 إلى 405 تيراهيرتز مالذي يقوله ؟

- What's he saying about a bean, Barry?
-ما الذي يقوله بخصوص الفاصولياء يا باري ؟

Brother Murari, what is he saying now?
أخي موراري ما الذي يقوله الآن؟

What's he saying about me?
الذي يَقُولُ عنيّ؟

What's he saying?
ما الذى يقولهُ ؟

What is he saying?
شنو يحجي حمد ؟ شنو يحجي؟

I stink, but I'm not nervous' ls he saying that because he needs me to reassure him?
قد تكون رائحتى نتنه لكنى لست متوترا أيقول ذلك لأنه بحاجة إلى من يطمأنه؟