"heard of a" - Traduction Anglais en Arabe

• سمعت عن
• سمع عن
• أسمع عن
• يسمع من
• سمعتِ من
• أسمع من
• سمعت من أي
• سمعت من قبل
• سمعتِ عن
• من سمع

Have you ever heard of a woman named Nina Beka?
هل سبق أن سمعت عن إمرأة تُسمى نينا بيكا؟

Tell me, Inspector, have you ever heard of a physician called Sir William Dougdale of Harley Street?
اخبرنى, هل سبق ان سمعت عن طبيب بأسم السيد ويليام دوجتيل فى شارع هارلى ؟

Yeah, I've heard of a Decapitare, but I never thought I'd meet one.
اجل سمعت عن قطع الراس ولكن لم اعتقد ابدا انني ساقابل احدهم

Whoever heard of a vampire out to make a buck, right?
من سمع عن مصاصي دماء تحاول أن تكشب عيشها ؟

Hey, how come I've never heard of a town where 20 kiddie murders and abductions supposedly took place?
هيي,كيف لم أسمع عن بلدة حيث 20 جريمة قتل و خطف من المفروض حصلت فيها ؟

I've never heard of a disabled person who quotes Tolstoy spontaneously.
أنا لم يسمع من شخص معاق الذي يقتبس تولستوي عفوية.

Ever heard of a covert infil/exfil?
هل سمعتِ من قبل عن تكتيك الدخول والخروج في الخفاء؟

I heard of a woman who murdered her husband, claimed to be mad at the time.
لقد سمعت عن امرأة قتلت زوجها, وأدّعت انها مجنونة فى وقتها

Also, you heard of a guy named Reza Hussan?
أيضا، هل سمعت عن رجل اسمه رضا حسان؟

[where we'll never grow old playing] ♪ ♪ I have heard of a land ♪ on the far away strand ♪'tis a beautiful home of the soul ♪
♪لقد سمعت عن أرض♪ ♪على الساحل البعيد♪ ♪إنها موطن جميل للروح♪

Hey, you ever heard of a spider laying'eggs in a person's neck?
هل سبق وأن سمعت عن عناكب تضع البيض في عُنق شخص؟

I know you said you didn't know anything, but, you know, I was just wondering if you ever heard of a white guy distro.
أعرف أنك قلت أنك لا تعرف أيّ شيء ولكن أنا فقط أتساءل أسبق أن سمعت عن رجل أبيض موزع

If you've heard of a Counter Reformation, you may think it was just that - the Catholic Church's reaction to Protestantism.
إذا ما كنت قد سمعت عن الاصلاح المضاد فإنك قد تعتقد أنه كان مجرد رد فعل للكنيسة الكاثوليكية على الحركة البروتستانتية

You heard of a black lrish? Well, I be a black-eyed Scotsman, aye.
سمعت عن الايرلندي الأسود حسنا ، انا الاسكتلندي اسود العينين ،نعم

You know, I heard of a guy who knew a guy who could get the exam ahead of time.
أتعلم .. لقد سمعت عن شخص يعرف شخصاً يمكنه أن يحصل على الأمتحان قبل موعده المحدد

He had heard of a television actor whose privacy had been violated and who had had no remedy whatsoever.
وقال بأنه سمع عن عامل في الحقل التلفزيوني انتهكت خصوصيته ولم يتح له أي سبيل للانتصاف.

Who's ever heard of a demon with razor flying teeth before?
من سمع عن شيطان ذو اسنان طائرة مثل الشفرات من قبل ؟

Yeah, I know all about the Naval Mountain Warfare Unit, but I've never heard of a dog setting foot on a destroyer.
أجل أعلم كل شئ عن . وحدة الحرب الثلجية البحرية ولكنني لم أسمع عن وطي قدم . كلب داخل الكاسحة

Whoever heard of a Japanese guy owning a Chinese movie theater anyway?
لمن يسمع من الرجل الياباني امتلاك الصينية المسرح والسينما على أية حال؟

Have you ever heard of a man named David Robert Jones?
هل سمعتِ من قبل برجل يدعى ديفيد روبرت جونز" ؟"

Never heard of a pilot surviving a crash.
لم أسمع من قبل عن طيار ينجو من حادث تحطم

Have you ever heard of a phenomenon called time dilation, Brian?
هل سمعت من أي وقت مضى من ظاهرة دعا تمدد الزمن، بريان؟

You ever heard of a team that kills their own players?
هل سمعت من قبل بالفريق الذي يقتل لاعبيه بنفسه ؟

I don't know if you've heard of a rock band called Oasis.
أنا لا أعرف إذا كنتِ قد سمعتِ عن فرقة روك تسمى الواحه