The woods between here and the castle are well-patrolled. | Open Subtitles | الغابات بين هنا و القصر يتم حراستها جيداً |
If we stay here and the water returns, then everything's sorted. | Open Subtitles | ولو بقينا هنا و رجعت المياه حينها كل شيء حل |
There are no landmarks here and the sand dunes Salif knew as a boy have long been blown away and replaced. | Open Subtitles | لا توجد أي معالم هنا , و كثبان الرمال التي عرفها صلف كصبي قد تغيرت و تبدلت منذ زمن |
There's a whole lot of real estate in between here and the outside walls. | Open Subtitles | هناك مسافة كبيرة بين الجدران الخارجية و هذا الحائط |
But there are three more sets just like this one between here and the lab. | Open Subtitles | ولكن هناك ثلاث مجموعات أخرى تماما مثل هذا واحد بين هنا والمختبر. |
Shut me out. One minute you're here, and the next you're gone. | Open Subtitles | تتجاهلني، في دقيقة تكون هنا وفي الدقيقة التالية ترحل |
It's fucked up, isn't it, how we're stuck in here... and the world outside just keeps turning? | Open Subtitles | إنه جداً سيء أليس كذلك ؟ كيف أننا عالقات هنا و العالم في الخارج يستمر في التغيّر ؟ |
I was just thinking about little Emma here, and the Dalys-- they must be so happy. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أفكر بشأن ايما الصغيره هنا و آل دايلز لابد أنهم سعداء للغايه |
The body would be in here and the head and tentacles would sit out here. | Open Subtitles | الجسم سيكون هنا و الرأس و الأطراف ستكون هنا |
Well, his bike is still here and the company said his key card never swiped out. | Open Subtitles | حسنٌ، درّاجته ماتزالُ هنا و قالت الشّركة أنّه لم . يستخدم بطاقتَه للخروج أبداً |
You'll find the lounge through here and the pool table on the left. | Open Subtitles | ستجدن الردهة من هنا و طاولة بلياردو على اليسار. |
There are now 1,000 highly protected game reserves here and the number of top carnivores is steadily rising. | Open Subtitles | تتواجد الآن 1000 محميّة محصّنة هنا و أعداد اللواحم الرئيسية في نموّ مطّرد |
Uh, you took what I said about being the first one here and the last one to leave literally, didn't you? | Open Subtitles | اه اخدتي بحديثي بخصوص حضورك اولا هنا و اخر من يغادر هل فعلت ؟ |
Let's keep it quiet or everyone will start coming here and the place will be wrecked in no time. | Open Subtitles | لنبقه سرا ، او سيبدأ الجميع بالحضور الى هنا . و المكان سيتخرب في مدة قصيرة. |
We got here and the place, well, the place was like you see it. | Open Subtitles | وصلنا إلى هنا و قد كان المكان في الواقع لقد كان المكان كما رأيتماه |
Look,I've been splitting time between here and the pacific northwest running charters. | Open Subtitles | إسمع ، لقد كنت أقسم وقتي بين هنا و شمال غربي المحيط الهادي أقوم بالترحال لكسب العيش |
There's a whole lot of real estate in between here and the outside walls. | Open Subtitles | هناك مسافة كبيرة بين الجدران الخارجية و هذا الحائط |
There's a whole lot of real estate in between here and the outside walls. | Open Subtitles | هناك مسافة كبيرة بين الجدران الخارجية و هذا الحائط |
But there are three more sets just like this one between here and the lab. | Open Subtitles | ولكن هناك ثلاث مجموعات أخرى تماما مثل هذا واحد بين هنا والمختبر. |
Got maybe 15 spots along here and the avenue. | Open Subtitles | يسيطر على 15 موقع هنا وفي الجادَة |