"high court of the hong" - Traduction Anglais en Arabe

• المحكمة العليا لمنطقة

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Waung J.)
هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية (Waung J)

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Burrell J.)
هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية (Burrell J)

Case 524: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Leung Kwok Tim v. Building Federal (Hong Kong) Ltd. (17 March 2001)
القضية 524: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية؛ Leung Kwok Tim ضد شركة Building Federal (Hong Kong) Ltd.. (17 آذار/مارس 2001)

Case 522: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Paladin Agricultural Ltd. & Others v. Excelsior Hotel (Hong Kong) Ltd. (6 March 2001)
القضية 522: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Paladin Agricultural Ltd. وآخرون ضد شركة Excelsior Hotel (Hong Kong) Ltd.. (6 آذار/مارس 2001)

Case 523: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Weltime Hong Kong Ltd. & Others v. Ken Forward Engineering Ltd. (6 March 2001)
القضية 523: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Weltime Hong Kong Ltd. وآخرون ضد شركة Ken Forward Engineering Ltd.. (6 آذار/مارس 2001)

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Yuen J)
هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، (القاضي يوين)

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Woolley DJ)
هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، (قاضي الدائرة ووللي)

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Chung J)
هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، (القاضي تشونغ)

Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Burrell J)
هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، (القاضي بوريل)

Case 460: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Hercules Data Comm Co. Ltd. v. Koywa Communications Ltd. (23 October 2000)
القضية 460: هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، Hercules Data Comm Co Ltd ضــد Koywa Communications Ltd (23 تشرين الأول/أكتوبر 2000)

Case 458: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Consolidated Projects Ltd. v. The Owners of the Tug " De Ping " (10 January 2000)
القضية 458: هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، Consolidated Projects Ltd. ضــد ملاك السفينة الجرارة " De Ping " (10 كانون الثاني/يناير 2000)

Case 459: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Medson Co. Ltd. v. Viktor (Far East) Ltd. (8 April 2000)
القضية 459: هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، Medson Co Ltd ضـد Viktor (Far East) Ltd (8 نيسان/أبريل 2000)

Case 519: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. (8 December 2000)
القضية 519: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. ضد شركة New Chemic Ltd. (8 كانون الأول/ديسمبر 2000)

Case 517: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Sam Ming City Forestry Economic Co & Others v. Liu Yuk Lin & Others (6 July 2000)
القضية 517: -هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Sam Ming City Forestry Economic Co. وآخرون ضد شركة Liu Yuk Lin وآخرين (6 تموز/يوليه 2000)

Case 520: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. (2 February 2001)
القضية 520: -هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Shanghai City Foundation Works Corp.. ضد شركة Sun Link Ltd. (الأصل بالإنكليزية) (2 شباط/فبراير 2001)

Case 528: -- Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shenzhen City Tong Ying Foreign Trade Corp. Ltd. v. Alps Co. Ltd. (15 October 2001)
القضية 528: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Shenzhen City Tong Ying Foreign Trade Corp. Ltd. ضد شركة Alps Co. Ltd. (15 تشرين الأول/أكتوبر 2001)

Case 517: MAL 34(2)(b)(ii); 35(1); 36(1)(b)(ii) - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Sam Ming City Forestry Economic Co & Others v. Liu Yuk Lin & Others (6 July 2000)
القضية 517: المواد 34 (2) (ب) ' 2`و 35(1)و 36(1)(ب) ' 2` من القانون النموذجي للتحكيم - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Sam Ming City Forestry Economic Co. وآخرون ضد Liu Yuk Lin وآخرين (6 تموز/يوليه 2000)

Case 521: - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, F & D Building Services Engineering Co Ltd. v. Chevalier (E & M Contracting) Ltd. (23 February 2001)
القضية 521: - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة F & D Building Services Engineering Co. Ltd. ضد شركة Chevalier (E & M Contracting) Ltd. (23 شباط/فبراير 2001)

arbitral awards Case 519: MAL 34(2)(a)(ii); 34(2)(a)(iv); 35(1); 36(1)(a)(ii); 36(1)(a)(iv) - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. (8 December 2000)
القضية 519: المواد 34(2)(أ) ' 2` و 34(2)(أ) ' 4` و 35(1) و 36(1)(أ) ' 2` و36(1)(أ) ' 4` من القانون النموذجي للتحكيم - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. ضد شركة New Chemic Ltd. (8 كانون الأول/ديسمبر 2000)

Case 520: MAL 34(2)(b)(ii); 35(1); 36(1)(b)(ii) - Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. (2 February 2001) arbitral proceedings
القضية 520: المواد 34(2)(ب) ' 2` و 35(1) و 36(1)(ب) ' 2` من القانون النموذجي للتحكيم - هونغ كونغ، المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، شركة Shanghai City Foundation Works Corp. ضد شركة Sun Link Ltd.(2 شباط/فبراير 2001)