"horseman" - Traduction Anglais en Arabe

• الفارس
• فارس
• خيول
• بالفارس
• فارسٍ
• جواده
• الخيّال
• للفارس
• لفارس
• خيّال
• سليبي

These visions are messages leading us towards. The first Horseman.
هذه الرؤى عبارة عن رسائل تقودنا إلى الفارس الأول

N-No offense, but your most recent vision seems to be more about your personal life than it does about finding any Horseman.
بدون إهانة، ولكن أحدث رؤياك بدت وكأنها تخص حياتك الشخصية أكثر بدلاً من إيجاد الفارس ربما عليك النظر في هذا

We have the Horseman contained. We just need to find...
لقد حاصرنا الفارس .. يجب علينا فقط أن نجد

I think whoever's behind ABADDON could be the Horseman of Pestilence.
أظن أياً كان وراء تلك المجموعة، قد يكون فارس الوباء

Never was a Horseman, and never will be a Horseman.
لم يكَنَ هناك فارس , ولن يَكُونُ هناك فارس

You guys rescued me from the "Brainless" Horseman, hello?
انتم انقذتوني من الفارس بدون الرأس , اتتذكرون؟

For the time being, the Headless Horseman seems to have vanished.
في الوقت الحالي، يبدو أن الفارس مقطوع الرأس قد اختفى

Let's check it out before the Horseman can ride.
لنتفحص ذلك المكان قبل أن يمتطي الفارس جواده

If the Horseman has set his sights on the president of the United States, nothing will deter him from his goal.
إذا وضع الفارس نصب عينيه على رأس رئيسة الولايات المتحدة فلا شيء سيمنعه من تحقيق هدفه

If the Horseman has set his sights on the president of the United States, nothing will deter him from his goal.
اذا الفارس قد وضع نصب عينيه في رئيس الولايات المتحدة لا شيئ سيمنعه من هدفه

The Horseman's sole purpose in the past has been to retrieve his head.
لماذا ؟ نعل الفارس الغرض في الماضي وقد لاستراد راسه

The escort driver's testimony said when the Horseman went for the president, he...
وقال شهادة سائق مرافقة عندما الفارس ذهب لرئيس , انه

Perhaps a more thorough investigation of the street where the Horseman attacked the president is in order.
ربما نحقيق اكثر شمولا من الشارع حيث الفارس هاجم الرئيس هو من أجل

The Horseman and I have been sworn enemies since our first meeting on the battlefield in 1781.
الفارس وانا كنا من الد اعداء 1781 منذ لقائنا الاول في أرض المعركة في

Together, we stopped the Horseman's master from unleashing the armies of hell.
معا , اوقفنا رئيس الفارس من اطلاق العنان لجيوش الجحيم

So, if this ward was built by Banneker and it is able to deter the Horseman, what else was in his arsenal?
اذا , اذا كان هذا وارد تم بناؤه من قبل بينيكر ولها قدرة على ردع الفارس ماذا كان في هذه الترسانة ؟

- lt was a Headless Horseman. - You must not excite yourself.
لقد كان فارس بلا رأس أنت لا يَجِبُ أنْ تُثيرَ نفسك

I know this sounds insane, but this Horseman, he was headless, right?
انا أعرف ان هذا يبدو جنون لكن هذا فارس كان مقطوع الراس , صحيح ؟

Horseman went after the motorcade, then something stopped him.
فارس ذهب بعد الموكب ثم شيئ ما اوقفه

After 200 years, she is finally out of purgatory only to be captured by the Horseman of Death.
بعد 200 عاماً هي أخيراً خرجت من البرزخ لتكون معتقلة لدى فارس الموت

Because that's the dream of every real Horseman.
لأن هذا هو حلم كل مدرب خيول

These brothers must be connected to the next Horseman.
هذين الاخوين يجب ان يكونا متصلين بالفارس القادم

Don't look so surprised. I'm the best Horseman in the district.
. لاتتفاجئي كثيراً فأنا أفضل فارسٍ في المقاطعة

You can't have an apocalypse without your key Horseman.
لا يمكن الحصول على دمار بدون الخيّال الرئيسي

As long as you carry your sin in your heart, it allows the Horseman to be tied to you.
طالما أنك تحمل خطيئتك بداخل قلبك، فهذا يسمح للفارس بأن يظل مرتبطاً بك.

Now, if something has happened to the Horseman of Death, it means there are dark forces in motion.
الأن ، إذا كان قد حدث شيء ما لفارس الموت فهذا يعني ان هناك قوة مظلمة تعمل

Sounds like the Horseman of War.
يبدو أنّه خيّال الحرب

A headless Horseman running around sleepy hollow.
فارس مقطوع الرأس يتجول في قرية "سليبي هولو"